| Ich komme nach drei. | Sarò lì dopo le tre. |
| Komm ungefragt rein
| Entra senza che ti venga chiesto
|
| Leute fragen sich ''Wer lädt denn bloß diesen Chab ein?''
| La gente dice, "Chi sta invitando questo Chab?"
|
| Setz mich und frag keinen. | Siediti e non chiedere a nessuno. |
| Schenk mir ein Glas ein
| Versami un bicchiere
|
| Such im Zimmer von deinem kleinen Bruder das Sparschwein
| Cerca il salvadanaio nella stanza del tuo fratellino
|
| Fühl mich wie’n Staatsfeind. | Mi sento un nemico pubblico. |
| Ich glaube ein paar peilen’s
| Penso alcuni punti
|
| ''War das nicht der eine Rapper damals von Chablife?''
| ''Non era l'unico rapper di Chablife allora?''
|
| Lauf in das Bad rein. | Entra in bagno. |
| Projekt X Part zwei
| Progetto X parte seconda
|
| Will mit keinem anstoßen. | Non voglio tintinnare i bicchieri con nessuno. |
| Glaub mir, ich mag keinen
| Credimi, non mi piace nessuno
|
| Ihr braucht mich nicht fragen, Nein! | Non devi chiedermelo, no! |
| Geburtstag, das mag sein
| compleanno, forse
|
| Ich gratuliere keinem, weil ich nicht mal den Namen weiß
| Non mi congratulo con nessuno perché non conosco nemmeno il nome
|
| Schau ins Regal rein. | Dai un'occhiata allo scaffale. |
| Ihr seid total breit
| Siete così grandi
|
| Gebt mir einen Grund, Jungs. | Datemi una ragione ragazzi |
| Ich suche heut Abend Streit
| Sto cercando una rissa stasera
|
| Ich hab ein Recht hier zu sein, aber bleib' ungebeten
| Ho il diritto di essere qui, ma non essere invitato
|
| Doch jetzt wird es Zeit für die meisten zu beten
| Ma ora è tempo che la maggior parte preghi
|
| Ich weiß, dass sie reden. | So che stanno parlando. |
| Ich kenn diese Nazis
| Conosco questi nazisti
|
| Ich komm als letzter und ich spreng diese Party
| Sarò l'ultimo e farò saltare in aria questa festa
|
| Wenn ich bei dir klingel ist es schon zu spät
| Se suono il tuo campanello, è già troppo tardi
|
| Ihr hättet mich nicht einladen sollen
| Non avresti dovuto invitarmi
|
| Lass die Bullen klingeln. | Fai suonare i poliziotti. |
| Ich will noch nicht gehen
| Non voglio ancora andare
|
| Ich wette sie haben keinen Plan. | Scommetto che non hanno un piano. |
| Voll- | Completo- |
| Bart. | Barba. |
| Du kannst ihn vermessen mit dem Zollstab
| Puoi misurarlo con un metro pieghevole
|
| Ihr hättet mich nicht einladen sollen
| Non avresti dovuto invitarmi
|
| Ich hätte gern mein scheiss Glas voll
| Vorrei che il mio fottuto bicchiere fosse pieno
|
| Ihr hättet mich nicht einladen sollen
| Non avresti dovuto invitarmi
|
| Ich will noch nicht gehen. | Non voglio ancora andare. |
| Noch ein paar Drinks nehmen
| Bevi ancora qualche drink
|
| Leute fühlen sich unwohl. | le persone si sentono a disagio. |
| Ich kann’s an ihrem Blick sehen
| Lo vedo nel suo aspetto
|
| Hör mal, es gibt Regeln. | Ascolta, ci sono delle regole. |
| Rede nicht mit jedem
| Non parlare con tutti
|
| Leute wollen mich anquatschen, wollen mir Tips geben
| Le persone vogliono parlare con me, vogliono darmi consigli
|
| Weiber wollen mit reden. | Le donne vogliono parlare. |
| Weil ich sie als Bitch seh'
| Perché la vedo come una stronza
|
| Doch lassen sich nach drei Glas Vodka schon mitnehmen
| Ma dopo tre bicchieri di vodka puoi portarlo con te
|
| Lauf und der Blick klebt. | Corri e lo sguardo si attacca. |
| Auge mit Gifttränen
| Occhio con lacrime di veleno
|
| Mach mich bloß nicht wütend, Penner. | Non farmi arrabbiare, barbone. |
| Glaub mir es trifft jeden
| Credimi, riguarda tutti
|
| Poker am Tisch zehn. | Poker al tavolo dieci. |
| Wo kann ich mit gehen
| Con dove posso andare
|
| Ich hab meine Straße in der Hand und will Chips sehen
| Ho la mia scala in mano e voglio vedere le chips
|
| Was für ein Witzleben. | Che barzelletta la vita. |
| Glas Nummer siebzehn
| Vetro numero diciassette
|
| Sie sagen, sie haben Visionen, doch ich seh sie nur Gift nehmen
| Dicono di avere visioni, ma tutto quello che li vedo fare è prendere del veleno
|
| Ich hab ein Recht hier zu sein, doch ich weiß dass sie fluchen
| Ho il diritto di essere qui, ma so che imprecano
|
| Und jetzt wird es Zeit hier das Weite zu suchen
| E ora è il momento di scappare da qui
|
| Sie schreien und sie rufen. | Gridano e chiamano. |
| ''Wir wollen Party haben, Bro''
| ''Vogliamo fare festa fratello''
|
| Ich komm alleine und ich jag den Laden hoch | Verrò da solo e farò saltare in aria il posto |
| Wenn ich bei dir klingel ist es schon zu spät
| Se suono il tuo campanello, è già troppo tardi
|
| Ihr hättet mich nicht einladen sollen
| Non avresti dovuto invitarmi
|
| Lass die Bullen klingeln. | Fai suonare i poliziotti. |
| Ich will noch nicht gehen
| Non voglio ancora andare
|
| Ich wette sie haben keinen Plan. | Scommetto che non hanno un piano. |
| Voll-
| Completo-
|
| Bart. | Barba. |
| Du kannst ihn vermessen mit dem Zollstab
| Puoi misurarlo con un metro pieghevole
|
| Ihr hättet mich nicht einladen sollen
| Non avresti dovuto invitarmi
|
| Ich hätte gern mein scheiss Glas voll
| Vorrei che il mio fottuto bicchiere fosse pieno
|
| Ihr hättet mich nicht einladen sollen
| Non avresti dovuto invitarmi
|
| Ich bleib bis Punkt sechs. | Rimarrò fino alle sei in punto. |
| Nehm' noch nen Schluck Jack
| Bevi un altro sorso di Jack
|
| Stell mich mit den Schuhen auf dein Sofa. | Mettimi con le mie scarpe sul tuo divano. |
| Du guckst weg
| distogli lo sguardo
|
| Es ist wie im Club, jetzt. | È come il club, adesso. |
| Alle sind druff, weg
| Tutti sono andati
|
| Ich schau im Zimmer deiner Mutter nach, wo der Schmuck steckt
| Guarderò nella stanza di tua madre per vedere dove sono i gioielli
|
| Deine Frau guckt nett. | Tua moglie ha un bell'aspetto. |
| Ich denke sie pumpt Rap
| Penso che pompa il rap
|
| Nagel sie im Schlafzimmer. | Inchiodali in camera da letto. |
| Alle stehen ums Bett
| Tutti stanno intorno al letto
|
| Mach keinen Stunk, Depp. | Non fare storie, cretino. |
| Hier gibt’s kein Grundrecht
| Qui non ci sono diritti fondamentali
|
| Halt mir keine Predigt, du besoffener Schluckspecht
| Non farmi la predica, sciattone ubriacone
|
| Pack deine Jungs, jetzt. | Prepara i tuoi ragazzi, ora. |
| Bringe sie ums Eck
| Portala dietro l'angolo
|
| Sie bitten um Vergebung, obwohl keiner den Grund kennt
| Chiedono perdono, anche se nessuno sa perché
|
| Du bist ein Hund. | Sei un cane. |
| Echt! | Veramente! |
| Dir wird vom Rum schlecht
| Il rum ti fa star male
|
| Du bist wie deine Audemars-Piguet, du bist unecht
| Sei come il tuo Audemars Piguet, sei falso
|
| Ich hab ein Recht hier zu sein, doch sie weinen und sie nerven | Ho il diritto di essere qui, ma piangono e danno fastidio |
| Doch jetzt wird es Zeit für die Feinde zu sterben
| Ma ora è tempo che i nemici muoiano
|
| Wie Schweine und Ferkel. | Come maiali e maialini. |
| Ich bin radikal zu euch Keks
| Sono radicale con te biscotto
|
| Ich komm als letzter auf die Party namens Deutschrap
| Sono l'ultimo a venire alla festa chiamata Deutschrap
|
| Wenn ich bei dir klingel ist es schon zu spät
| Se suono il tuo campanello, è già troppo tardi
|
| Ihr hättet mich nicht einladen sollen
| Non avresti dovuto invitarmi
|
| Lass die Bullen klingeln. | Fai suonare i poliziotti. |
| Ich will noch nicht gehen
| Non voglio ancora andare
|
| Ich wette sie haben keinen Plan. | Scommetto che non hanno un piano. |
| Voll-
| Completo-
|
| Bart. | Barba. |
| Du kannst ihn vermessen mit dem Zollstab
| Puoi misurarlo con un metro pieghevole
|
| Ihr hättet mich nicht einladen sollen
| Non avresti dovuto invitarmi
|
| Ich hätte gern mein scheiss Glas voll
| Vorrei che il mio fottuto bicchiere fosse pieno
|
| Ihr hättet mich nicht einladen sollen | Non avresti dovuto invitarmi |