Traduzione del testo della canzone Blame by Me - Jean Dawson

Blame by Me (originale)

Si te vienen a contar
Cositas malas de mi
Manda todos a volar
Y diles que yo no fui
Si te vienen a contar
Cositas malas de mi
Manda todos a volar
Y diles que yo no fui
Five boys, playin' in the sunset
Translucent intention, I keep my smile kept
A secret
My denim overalls hug my waist like an ex-girl
Shirt wrinkled up like an empty bag of cigarettes
Carbon copy, I promise baby, this is the summertime
And it’s hot outside
See, you, later
I’m on some real shit
Don’t fuck with my paper
I be on some kill shit
You don’t want that fade
I’ll hit a nigga real quick
I ain’t the one to play with
6' 1″, nigga, and I’m dangerous
See, you, later
I’m on some real shit
Don’t fuck with my paper
I be on some kill shit
You don’t want that fade
I’ll hit a nigga real quick
I ain’t the one to play with
6' 1″, nigga, and I’m dangerous
Please, swing on me first, my nigga, swing on-
Wicked city to live inside
Twisted visions sittin' courtside
Livin' off a pack of cigarettes
And the warm water and a stolen ride
Wearin' number 9, Japanese denim
Beneath my knees sittin'
Is a white girl who don’t pray for niggas
And boy oh boy, I’m just a boy
And all my problems all be sins
If I die in this Maybach
Tell all my homies I die rich
I died rich
Si te vienen a contar
Cositas malas de mi
Manda todos a volar
Y diles que yo no fui
Si te vienen a contar
Cositas malas de mi
Manda todos a volar
Y diles que yo no fui
See, you, later
I’m on some real shit
Don’t fuck with my paper
I be on some kill shit
You don’t want that fade
I’ll hit a nigga real quick
I ain’t the one to play with
6' 1″, nigga, and I’m dangerous
See, you, later
I’m on some real shit
Don’t fuck with my paper
I be on some kill shit
You don’t want that fade

(traduzione)

Si te vienen a contar
Cositas malas de mi
Manda todos a volar
Y diles que yo no fui
Si te vienen a contar
Cositas malas de mi
Manda todos a volar
Y diles que yo no fui
Cinque ragazzi, che giocano al tramonto
Intenzione traslucida, mantengo il mio sorriso
Un segreto
La mia tuta di jeans mi abbraccia la vita come un'ex ragazza
La maglietta si raggomitolò come un sacchetto di sigarette vuoto
Copia carbone, lo prometto piccola, questa è l'estate
E fuori fa caldo
Arrivederci
Sono su una vera merda
Non scherzare con la mia carta
Sono su qualche merda mortale
Non vuoi quella dissolvenza
Colpirò un negro molto velocemente
Non sono io quello con cui giocare
6' 1″, negro, e io sono pericoloso
Arrivederci
Sono su una vera merda
Non scherzare con la mia carta
Sono su qualche merda mortale
Non vuoi quella dissolvenza
Colpirò un negro molto velocemente
Non sono io quello con cui giocare
6' 1″, negro, e io sono pericoloso
Per favore, dondola su di me prima, negro mio, dondola su-
Città malvagia in cui vivere
Visioni contorte sedute a bordo campo
Vivendo con un pacchetto di sigarette
E l'acqua calda e una corsa rubata
Indossando il numero 9, denim giapponese
Sotto le mie ginocchia seduto
È una ragazza bianca che non prega per i negri
E ragazzo oh ragazzo, sono solo un ragazzo
E tutti i miei problemi sono tutti peccati
Se muoio in questo Maybach
Dì a tutti i miei amici che muoio ricco
Sono morto ricco
Si te vienen a contar
Cositas malas de mi
Manda todos a volar
Y diles que yo no fui
Si te vienen a contar
Cositas malas de mi
Manda todos a volar
Y diles que yo no fui
Arrivederci
Sono su una vera merda
Non scherzare con la mia carta
Sono su qualche merda mortale
Non vuoi quella dissolvenza
Colpirò un negro molto velocemente
Non sono io quello con cui giocare
6' 1″, negro, e io sono pericoloso
Arrivederci
Sono su una vera merda
Non scherzare con la mia carta
Sono su qualche merda mortale
Non vuoi quella dissolvenza