Traduzione del testo della canzone Dummy - Jean Dawson

Dummy (originale)

I’m not going to sleep to wait if I die
I’m not living a dream awake at night
This isn’t a nightmare
This isn’t a nightmare
Stay or sleep walk, my strut straight fade
Hate all people, I mean I only need my space
It’s 3: 05, I ride when it’s dark outside
I’m a midnight child
I’m not going to sleep to wait if I die
I’m not living a dream awake at night
This isn’t a nightmare
This isn’t a nightmare
Sugar rush, how do you love?
Sun isn’t up, niggas on the run
Niggas on the run
You don’t see my face, I don’t see a case, uh
Catch you slipping in the night, I be awake
Creeping, crawling until morning
Slither down your block, I’m on it, I’m on it
I’m not going to sleep to wait if I die
I’m not living a dream awake at night
This isn’t a nightmare
This isn’t a nightmare

(traduzione)

Non dormirò ad aspettare se muoio
Non sto vivendo un sogno sveglio di notte
Questo non è un incubo
Questo non è un incubo
Resta o dormi a piedi, il mio pavoneggiamento svanisce
Odio tutte le persone, voglio dire che ho solo bisogno del mio spazio
Sono le 3:05, guido quando fuori è buio
Sono un bambino di mezzanotte
Non dormirò ad aspettare se muoio
Non sto vivendo un sogno sveglio di notte
Questo non è un incubo
Questo non è un incubo
Corsa allo zucchero, come ti piace?
Il sole non è sorto, negri in fuga
Negri in fuga
Tu non vedi la mia faccia, io non vedo un caso, uh
Ti becco a scivolare nella notte, io sarò sveglio
Strisciante, strisciando fino al mattino
Scivola giù per il tuo blocco, ci sono sopra, ci sono sopra
Non dormirò ad aspettare se muoio
Non sto vivendo un sogno sveglio di notte
Questo non è un incubo
Questo non è un incubo