Traduzione del testo della canzone Pourquoi N'as Tu Pas Dit Je T'aime - Jean-Louis Murat

Pourquoi N'as Tu Pas Dit Je T'aime - Jean-Louis Murat
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pourquoi N'as Tu Pas Dit Je T'aime , di -Jean-Louis Murat
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:05.07.2017
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:LE LABEL - [PIAS]

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Pourquoi N'as Tu Pas Dit Je T'aime (originale)Pourquoi N'as Tu Pas Dit Je T'aime (traduzione)
Les rencontres les souvenirs d'été Gli incontri i ricordi dell'estate
Aident souvent les cœurs Aiuta spesso i cuori
A patienter Aspettare
Je me souviens mi ricordo
D’une histoire d’amour bâclée Di una storia d'amore fallita
Qui ne me laisse au cœur que des regrets Il che mi lascia solo con rimpianti
Aimer n'était que jouet Amare era solo un giocattolo
Pourquoi n’as tu pas dit je t’aime Perché non hai detto che ti amo
A une fille comme elle A una ragazza come lei
Pourquoi rester cruel Perché rimanere crudele
Laisser passer son tour Lascia passare il tuo turno
Quand le besoin d’amour Quando il bisogno di amore
Appelle chiamata
Pourquoi n’as tu pas dit je t’aime Perché non hai detto che ti amo
A une fille comme elle A una ragazza come lei
Pourquoi rester cruel Perché rimanere crudele
Laisser passer son tour Lascia passare il tuo turno
Quand le besoin d’amour Quando il bisogno di amore
Appelle chiamata
La lumière glisse doucement La luce scivola dolcemente
Par les volets de l’appartement Attraverso le persiane dell'appartamento
Je m’enfuie loin du ??? Scappo dal ???
Étouffant de chagrin Soffocando dal dolore
Respire lentement respirare lentamente
Je n’ai rien fais pour sauver Non ho fatto nulla per salvare
Son amour gagné puis jeté Il suo amore ha vinto e poi buttato via
Pourquoi n’as tu pas dit je t’aime Perché non hai detto che ti amo
A une fille comme elle A una ragazza come lei
Pourquoi rester cruel Perché rimanere crudele
Laisser passer son tour Lascia passare il tuo turno
Quand le besoin d’amour Quando il bisogno di amore
Appelle chiamata
Le ciel est pur en cette fin de matinée Il cielo è sereno questa tarda mattinata
C’est rassurant de vivre à tes côtés È rassicurante vivere al tuo fianco
De l’amour que je viens de gaspiller Dell'amore che ho appena sprecato
J’ai la brûlure sur mes lèvres gercées Ho la bruciatura sulle mie labbra screpolate
Je garde un compte à régler Ho un conto da regolare
Avec mon cœur jamais jamais Con il mio cuore mai mai
Ah pourquoi n’as tu pas dit je t’aime Ah perché non hai detto che ti amo
A une fille comme elle A una ragazza come lei
Pourquoi rester cruel Perché rimanere crudele
Laisser passer son tour Lascia passare il tuo turno
Quand le besoin d’amour Quando il bisogno di amore
Appelle chiamata
Ah pourquoi n’as tu pas dit je t’aime Ah perché non hai detto che ti amo
A une fille comme elle A una ragazza come lei
Pourquoi rester cruel Perché rimanere crudele
Laisser passer son tour Lascia passare il tuo turno
Quand le besoin d’amour Quando il bisogno di amore
Appellechiamata
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: