Traduzione del testo della canzone Hold On You - Jeff Bridges

Hold On You (originale)

've been loved and I’ve been alone
All my life I been a rolling stone
Done everthing that a man can do Everthing to get a hold on you
Done everything that a man can do Everything to get a hold on you
I’ve been blessed and I’ve been cursed
All my life has been unrehearsed
All the fires that I walked through
Only times to get a hold on you
All the fires that I walked through
Only times to get a hold on you
I saw you waiting at the gate
But I arrived a moment late
I saw you shed a single tear
Still I can’t peal away the years
I’ve been high and I been low
I’ve been people that i don’t know

Hold On You (traduzione)

Sono stato amato e sono stato solo
Per tutta la vita sono stato una pietra rotolante
Ha fatto tutto ciò che un uomo può fare di tutto per avere una presa su di te
Ha fatto tutto ciò che un uomo può fare di tutto per avere una presa su di te
Sono stato benedetto e sono stato maledetto
Tutta la mia vita non è stata provata
Tutti i fuochi che ho attraversato
Solo volte per avere una presa su di te
Tutti i fuochi che ho attraversato
Solo volte per avere una presa su di te
Ti ho visto aspettare al cancello
Ma sono arrivato un momento in ritardo
Ti ho visto versare una sola lacrima
Ancora non riesco a strappare via gli anni
Sono stato alto e sono stato basso
Sono stato persone che non conosco