| Now let me paint this picture
| Ora fammi dipingere questa immagine
|
| It starts with dynamite
| Inizia con la dinamite
|
| Tigers creep faster when they’re hungry
| Le tigri strisciano più velocemente quando hanno fame
|
| Take 'em to my trigger ride
| Portali alla mia corsa sul grilletto
|
| What do you want from me
| Cosa vuole da me
|
| I’d say let’s do it again
| Direi di farlo di nuovo
|
| Mm, ah
| Mm, ah
|
| You’d be the supermodel
| Saresti la top model
|
| I’m Peter Pan tonight
| Sono Peter Pan stasera
|
| Last you way checked my roots
| L'ultima volta che hai controllato le mie radici
|
| I’m flying, please, screaming high
| Sto volando, per favore, urlando forte
|
| What do you want from me
| Cosa vuole da me
|
| Tell me we can do it again
| Dimmi che possiamo farlo di nuovo
|
| Mm, oh-ah
| Mm, oh-ah
|
| Let me just get something down
| Fammi solo abbassare qualcosa
|
| I’m coming for your frown
| Vengo per il tuo cipiglio
|
| I got something that’ll make you feel better
| Ho qualcosa che ti farà sentire meglio
|
| Ooh, I got this feeling that we’ll do it again and again and again and again,
| Ooh, ho la sensazione che lo faremo ancora e ancora e ancora e ancora,
|
| woah I
| woah io
|
| Now that we’ve made this picture
| Ora che abbiamo fatto questa foto
|
| It started with dynamite
| È iniziato con la dinamite
|
| I’m saying cut loose, get me loose, get me loose
| Sto dicendo di liberarti, liberami, liberami
|
| Till you’re not hungry in the night
| Finché non hai fame durante la notte
|
| Tell me if you’re living free
| Dimmi se vivi libero
|
| Tell me you’ll do it again
| Dimmi che lo farai di nuovo
|
| Mm, ooh-ah
| Mm, ooh-ah
|
| Let’s go find supermodels
| Andiamo a cercare le top model
|
| Be Peter Pan tonight
| Sii Peter Pan stasera
|
| Those feet, these shoes, no blues, get me loose, get me loose
| Quei piedi, queste scarpe, niente blues, allentami, allentami
|
| Be a freak in the night
| Sii un maniaco della notte
|
| Tumblin' through the streets
| Tumblin 'per le strade
|
| Tell me we can do it again and again and again and wooah
| Dimmi che possiamo farlo ancora e ancora e ancora e wooah
|
| Ha, ha, yes, hit me -- boom! | Ah, ah, sì, colpiscimi -- boom! |