Traduzione del testo della canzone Grey Area - Jerry Paper, Weyes Blood

Grey Area (originale)

Grey area, come and find me
In the noise of life
I’ve got a funny feeling
I’m in transition 'til out goes my light
Stable ground is hard to come by
In this big old world
I guess I’ve got to get used
To floating, bumping, changing course
Grey area come and find me
In the cereal aisle
Which corporate mascot
Will bring me joy or paste me up a smile?

Grey Area (traduzione)

Zona grigia, vieni a trovarmi
Nel rumore della vita
Ho una sensazione divertente
Sono in transizione finché non si spegne la mia luce
È difficile trovare un terreno stabile
In questo grande vecchio mondo
Immagino di dovermi abituare
Per fluttuare, urtare, cambiare rotta
Zona grigia vieni a trovarmi
Nella corsia dei cereali
Quale mascotte aziendale
Mi porterà gioia o mi incollerà un sorriso?