Traduzione del testo della canzone Puppeteer - Jerry Paper

Puppeteer (originale)

Every evening
As I put my toys away
I think about what I’ve done today
It’s nothing
I’ve done nothing
Accomplished nothing
Rather carefully
I pick up the jigsaw I’ve been working on
Or rather staring at
Make up your mind you fool
Tick tick goes the time you fool
You’re out of line you fool
Tick tock goes the time
I trudge back to my cryo-tube post-meal
But no matter how much bread I just don’t feel
Alright
Maybe next few days they’ll release me
Cut me from my strings puppeteer
Ee-eer
Putting blocks in
Labeled baskets
I can see their eyes behind reflective glass
Staring at me
Laughing at me
I hook the plastic tube to my neuro-dock
Ready for my daily dose, oh, let 'em gawk
Alright
Maybe next few days they’ll release me
Cut me from my strings puppeteer
Eer

Puppeteer (traduzione)

Ogni sera
Mentre metto via i miei giocattoli
Penso a quello che ho fatto oggi
Non è niente
Non ho fatto niente
Non ha portato a termine nulla
Piuttosto attentamente
Prendo in mano il puzzle su cui stavo lavorando
O piuttosto fissando
Deciditi, sciocco
Tick ​​tick va il tempo che prendi in giro
Sei fuori dagli schemi, stupido
Tic tac va il tempo
Dopo il pasto, torno arrancando alla mia criotubo
Ma non importa quanto pane non sento
Bene
Forse nei prossimi giorni mi libereranno
Tagliami dal mio burattinaio
Eh-eer
Mettere i blocchi
Cestini etichettati
Riesco a vedere i loro occhi dietro il vetro riflettente
Fissarmi
Ridere di me
Aggancio il tubo di plastica al mio neuro-dock
Pronti per la mia dose quotidiana, oh, lasciali a bocca aperta
Bene
Forse nei prossimi giorni mi libereranno
Tagliami dal mio burattinaio
Ehm