Traduzione del testo della canzone Bring Me the Sunshine - Jess Penner

Bring Me the Sunshine (originale)

You sent me a cord from paradise
With coconut trees and a turquoise sea
A nice little note that closed with x’s and o’s
A sweet little tease from you to me
You bring me the sunshine (la, la, la, la, la)
You bring me the sun (la, la, la, la, la)
Bringing the the sunshine (la, la, la, la, la)
To everyone
It’s been a cold, gray winter
And you’ve been away so long
You sent me a smile from the clouds and a kiss into the crowd
I almost forgot how perfect life could be
You bring me the sunshine (la, la, la, la, la)
You bring me the sun (la, la, la, la, la)
Bringing the the sunshine (la, la, la, la, la)
To everyone
(Bridge)
So oh-oh-oh won’t you come closer
And share with me the light you found
This place it grows, sparkles and glows
When you bring your little heart around (oh-oh-oh-oh)
I’ve been wishing on a wish
That you could find your way back home to me
And all the love you’ve missed because you
You bring me the sunshine (la, la, la, la, la)
You bring me the sun (la, la, la, la, la)
Bringing the the sunshine (la, la, la, la, la)
To everyone

Bring Me the Sunshine (traduzione)

Mi hai inviato una corda dal paradiso
Con palme da cocco e un mare turchese
Una piccola nota carina che si chiudeva con x e o
Una dolce presa in giro da te a me
Mi porti il sole (la, la, la, la, la)
Mi porti il sole (la, la, la, la, la)
Portare il sole (la, la, la, la, la)
A tutti
È stato un inverno freddo e grigio
E sei stato via così a lungo
Mi hai inviato un sorriso dalle nuvole e un bacio tra la folla
Quasi dimenticavo quanto potesse essere perfetta la vita
Mi porti il sole (la, la, la, la, la)
Mi porti il sole (la, la, la, la, la)
Portare il sole (la, la, la, la, la)
A tutti
(Ponte)
Quindi oh-oh-oh non ti avvicinerai
E condividi con me la luce che hai trovato
Questo posto cresce, brilla e brilla
Quando porti il ​​tuo cuoricino in giro (oh-oh-oh-oh)
Ho espresso un desiderio
Che tu possa ritrovare la strada di casa da me
E tutto l'amore che ti è mancato perché tu
Mi porti il sole (la, la, la, la, la)
Mi porti il sole (la, la, la, la, la)
Portare il sole (la, la, la, la, la)
A tutti