Traduzione del testo della canzone Dulce melodía - Jesse & Joy

Dulce melodía (originale)

Viniste a mí como la letra de una bella canción
Melodía que rime con la historia de nuestro amor
Haremos sinfonía eterna, unidos tú y yo
Disonancia alguna no existe en el corazón
Nada nos podrá separar
Hacemos armonía
Eres, fuiste y serás
La dulce melodía que en mi sueño está
Tú, solo tú
Pudiste escribir en mi alma tanta música
Solo tú
Solo tú
Perdidos estamos en este ritmo de amor
Las notas nos brotan directo desde el corazón
Haremos sinfonía eterna, unidos tú y yo
Disonancia alguna no existe en esta canción
Nada nos podrá separar
Hacemos armonía
Eres, fuiste y serás
La dulce melodía que en mi sueño está
Te llevo en mí
Como la tonada que da vida a esta canción
Y con tu dulce amor
Me estremeces siempre musitando a mi corazón
Solo tú

(traduzione)

Sei venuto da me come il testo di una bella canzone
Melodia che fa rima con la storia del nostro amore
Faremo una sinfonia eterna, unendo te e me
Non c'è dissonanza nel cuore
niente può separarci
facciamo armonia
Tu sei, eri e sarai
La dolce melodia che è nel mio sogno
Tu solo tu
Potresti scrivere nella mia anima tanta musica
Solo tu
Solo tu
Persi siamo in questo ritmo d'amore
Le note vengono direttamente dal cuore
Faremo una sinfonia eterna, unendo te e me
Non c'è dissonanza in questa canzone
niente può separarci
facciamo armonia
Tu sei, eri e sarai
La dolce melodia che è nel mio sogno
ti porto dentro di me
Come la melodia che dà vita a questa canzone
e con il tuo dolce amore
Mi fai rabbrividire sussurrandomi sempre al cuore
Solo tu