Traduzione del testo della canzone Lo Nuestro Vale Más - Jesse & Joy

Lo Nuestro Vale Más (originale)

Me niego a aceptar que ha ganado el rencor
Prefiero luchar, a decirnos adiós
Dejemos entrar un poquito de amor
El orgullo hace mal, nos daña a los dos
No es que yo te quiera confrontar
Hablemos para comprendernos más
Lo nuestro vale eso y más, ouh-woh
Por ti lo voy a intentar, ouh-woh
Mira alrededor, hay tanto que arreglar
Rompamos el silencio para continuar
Lo nuestro vale más
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, ouh
Mi alma está inquieta buscando ilusión
Daría lo que fuera por revivir este amor
No estaremos de acuerdo en cada situación
Pero juntos podemos buscar solución
Lo nuestro vale eso y más, ouh-woh
Por ti lo voy a intentar, ouh-woh
Mira alrededor, hay tanto que arreglar
Rompamos el silencio para continuar
Lo nuestro vale más
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ouh
Lo nuestro vale más
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, ouh-oh
La luz es imposible de apagar
La nuestra aún tiene ganas de brillar
Lo nuestro vale eso y más, ouh-woh
Por ti lo voy a intentar, ouh-woh
Mira alrededor, hay tanto que arreglar
Rompamos el silencio para continuar
Lo nuestro vale más
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ouh
Lo nuestro vale más
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, ouh-oh (Uoh)

(traduzione)

Mi rifiuto di accettare che il rancore abbia vinto
Preferisco combattere, dire addio
Facciamo entrare un po' d'amore
L'orgoglio è cattivo, danneggia entrambi
Non è che voglio confrontarmi con te
Parliamo per capirci meglio
Il nostro vale questo e altro, oh-woh
Proverò per te, oh-woh
Guardati intorno, c'è così tanto da sistemare
Rompiamo il silenzio per continuare
Il nostro vale di più
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh-oh-oh, ooh
La mia anima è inquieta alla ricerca di illusioni
Darei qualsiasi cosa per far rivivere questo amore
Non saremo d'accordo in ogni situazione
Ma insieme possiamo trovare una soluzione
Il nostro vale questo e altro, oh-woh
Proverò per te, oh-woh
Guardati intorno, c'è così tanto da sistemare
Rompiamo il silenzio per continuare
Il nostro vale di più
Oh oh oh
Oh oh oh
ooh
Il nostro vale di più
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh-oh-oh, ooh-oh
La luce è impossibile da spegnere
Il nostro vuole ancora brillare
Il nostro vale questo e altro, oh-woh
Proverò per te, oh-woh
Guardati intorno, c'è così tanto da sistemare
Rompiamo il silenzio per continuare
Il nostro vale di più
Oh oh oh
Oh oh oh
ooh
Il nostro vale di più
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh-oh-oh, ooh-oh (ooh)