Traduzione del testo della canzone Echoes Of Love - Jesse & Joy

Echoes Of Love (originale)

I’m wide awake in a dream
You won’t let me fall asleep
Cause I smell your skin on my pillow
I see your face in the dark
Falling like a shooting star
I wish for you out my window
I still feel you lying here with me
I still hear the sound of your heartbeat
Nothing left to say now
Every word is worn out
You and I are almost gone
Fading like a broken song
And if I really listen
I hear you in the distance
Baby all we got left of us
Are echoes of love
Love
Picture perfect memories
On my walls, haunting me
I see your smile and I break down
Feel you far away, so close
I’m holding on, but you let go
You let go
Nothing left to say now
Every word is worn out
You and I are almost gone
Fading like a broken song
And if I really listen
I hear you in the distance
Baby all we got left of us
Are echoes of love
Echoes of love
They go on and on and on and on and on
They go on and on and on and on and on
Nothing left to say now
Every word is worn out
You and I are almost gone
Fading like a broken song
And if I really listen
I hear you in the distance
Baby all we got left of us
Are echoes of love
Echoes of love
Echoes of love
Echoes of love

Echoes Of Love (traduzione)

Sono completamente sveglio in un sogno
Non mi lascerai addormentare
Perché sento l'odore della tua pelle sul mio cuscino
Vedo la tua faccia nel buio
Cadere come una stella cadente
Ti auguro fuori dalla mia finestra
Ti sento ancora sdraiato qui con me
Sento ancora il suono del tuo battito cardiaco
Non c'è più niente da dire ora
Ogni parola è consumata
Io e te siamo quasi andati
Svanire come una canzone rotta
E se ascolto davvero
Ti sento in lontananza
Tesoro tutto ciò che ci resta di noi
Sono echi d'amore
Amore
Immagina ricordi perfetti
Sulle mie pareti, mi perseguita
Vedo il tuo sorriso e mi abbatto
Ti sento lontano, così vicino
Sto resistendo, ma tu lasci andare
Ti lasci andare
Non c'è più niente da dire ora
Ogni parola è consumata
Io e te siamo quasi andati
Svanire come una canzone rotta
E se ascolto davvero
Ti sento in lontananza
Tesoro tutto ciò che ci resta di noi
Sono echi d'amore
Echi d'amore
Vanno e avanti e ancora e ancora e ancora
Vanno e avanti e ancora e ancora e ancora
Non c'è più niente da dire ora
Ogni parola è consumata
Io e te siamo quasi andati
Svanire come una canzone rotta
E se ascolto davvero
Ti sento in lontananza
Tesoro tutto ciò che ci resta di noi
Sono echi d'amore
Echi d'amore
Echi d'amore
Echi d'amore