Traduzione del testo della canzone Nadie podrá - Jesse & Joy

Nadie podrá (originale)

No te puedo olvidar
Contigo yo descubrí
Tantas cosas que hay en mí
Tu forma de hacerme ver
Que todo lo puedo hacer
No hay nada que me pueda detener
Aunque no estés
Nada nos separará
Lo sabes y lo sé
Tú jamás me has dejado en soledad
Soy feliz por lo que hiciste de mí,
Y no podrán hacerme olvidar
Que fue tu amor que me enseñó
Todo lo he de intentar
Y si la vida me ha de costar
No importa, a tu lado voy a estar
Tú me enseñaste a amar
Una manera de gozar
Teniéndote aunque no puedas estar
Aunque no estés
Nada nos separará
Lo sabes y lo sé
Tú jamás me has dejado en soledad
Soy feliz por lo que hiciste de mí,
Y no podrán hacerme olvidar
Que fue tu amor que me enseñó
Tú jamás me has dejado en soledad
Soy feliz por lo que hiciste de mí,
Y nadie podrá hacerme olvidar
Que fuiste tu quien me enseñó

(traduzione)

non posso dimenticarti
Con te ho scoperto
tante cose in me
il tuo modo di farmi vedere
che posso fare tutto
Non c'è niente che possa fermarmi
Anche se non sei qui
niente ci separerà
tu lo sai e io lo so
Non mi hai mai lasciato solo
Sono felice per quello che hai fatto di me
E non riusciranno a farmi dimenticare
Qual è stato il tuo amore che mi ha insegnato
Devo provare tutto
E se la vita deve costarmi
Non importa, sarò al tuo fianco
mi hai insegnato ad amare
un modo per divertirsi
Averti anche se non puoi esserlo
Anche se non sei qui
niente ci separerà
tu lo sai e io lo so
Non mi hai mai lasciato solo
Sono felice per quello che hai fatto di me
E non riusciranno a farmi dimenticare
Qual è stato il tuo amore che mi ha insegnato
Non mi hai mai lasciato solo
Sono felice per quello che hai fatto di me
E nessuno può farmi dimenticare
che sei stato tu a insegnarmi