Traduzione del testo della canzone Quédate - Jesse & Joy

Quédate (originale)

Quiero olvidar que cargas mi error
Como despertar vivir con lo que soy
No te supe amar no abrí mi corazón
Me cegó el temor no vi en tu interior
Quiero desaparecer esas heridas de ayer
Tenme un poquito de fe
Se que puedo…
Quedate, quiero aprenderte a amar
Desnudar mi corazón sin condición
Quedate amame a mi a mas
Tu perdón es mi salvación
No te pido mas que no me dejes solo
Se que si te vas mi vida se acabo
Voy a desaparecer esas heridas de ayer
Tenme un poquito de fe
Se que puedo…
Quedate, quiero aprenderte a amar
Desnudar mi corazón sin condición
Quedate amame a mi a mas
Tu perdon es mi salvación
Quedate, quiero aprenderte a amar
Desnudar mi corazón sin condición
Quedate amame a mi a mas
Tu perdon es mi salvación…

Quédate (traduzione)

Voglio dimenticare che porti il ​​mio errore
Come svegliarsi dal vivo con quello che sono
Non sapevo come amarti, non ho aperto il mio cuore
Sono stato accecato dalla paura, non ho visto dentro di te
Voglio far sparire quelle ferite di ieri
Abbi un po 'di fiducia in me
so che posso...
Resta, voglio imparare ad amarti
Scopri il mio cuore senza condizioni
resta amami di più
Il tuo perdono è la mia salvezza
Non ti chiedo altro che non lasciarmi solo
So che se te ne vai la mia vita è finita
Farò sparire quelle ferite di ieri
Abbi un po 'di fiducia in me
so che posso...
Resta, voglio imparare ad amarti
Scopri il mio cuore senza condizioni
resta amami di più
Il tuo perdono è la mia salvezza
Resta, voglio imparare ad amarti
Scopri il mio cuore senza condizioni
resta amami di più
Il tuo perdono è la mia salvezza...