Traduzione del testo della canzone Horizon - Jessica Andersson

Horizon (originale)

We were kids, always running
Came from nowhere, tryna make it big
We were kids, nothing could stop us
We built this monster so we can make it here
It’s so easy to fall
So easy to fall in love
So easy to fall in love in your backyard
So light up the world and paint the horizon
Light up the world for us
We’ll go to the lighthouse, find the horizon
Light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
Catch a view of endless suburbs
Love like fireworks
Of a shattered youth
It’s so easy to fall
It’s so easy to fall in love in your backyard
So light up the world and paint the horizon
Light up the world for us
We’ll go to the lighthouse, find the horizon
Light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
We were kids, nothing could stop us
We built this monster when we were kids
We were kids
So light up the world and paint the horizon
Light up the world for us
We’ll go to the lighthouse, find the horizon
Light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
See the horizon (See the horizon)
And light up the world for us
And light up the world for us

Horizon (traduzione)

Eravamo bambini, sempre in corsa
È venuto dal nulla, cercando di renderlo grande
Eravamo bambini, niente poteva fermarci
Abbiamo costruito questo mostro così possiamo farlo qui
È così facile cadere
Così facile innamorarsi
Così facile innamorarsi nel tuo giardino
Quindi illumina il mondo e dipingi l'orizzonte
Illumina il mondo per noi
Andremo al faro, troveremo l'orizzonte
Illumina il mondo per noi
Guarda l'orizzonte (Guarda l'orizzonte)
E illumina il mondo per noi
Goditi una veduta di infiniti sobborghi
Ama come fuochi d'artificio
Di una giovinezza distrutta
È così facile cadere
È così facile innamorarsi nel tuo giardino
Quindi illumina il mondo e dipingi l'orizzonte
Illumina il mondo per noi
Andremo al faro, troveremo l'orizzonte
Illumina il mondo per noi
Guarda l'orizzonte (Guarda l'orizzonte)
E illumina il mondo per noi
Guarda l'orizzonte (Guarda l'orizzonte)
E illumina il mondo per noi
Eravamo bambini, niente poteva fermarci
Abbiamo costruito questo mostro quando eravamo bambini
Eravamo bambini
Quindi illumina il mondo e dipingi l'orizzonte
Illumina il mondo per noi
Andremo al faro, troveremo l'orizzonte
Illumina il mondo per noi
Guarda l'orizzonte (Guarda l'orizzonte)
E illumina il mondo per noi
Guarda l'orizzonte (Guarda l'orizzonte)
E illumina il mondo per noi
E illumina il mondo per noi