Traduzione del testo della canzone Safe 2 Connect 2 - Jessica Lea Mayfield

Safe 2 Connect 2 (originale)

Any tips on how to feel more human?
Or how to un-dehumanise someone —
I’m only asking for a friend
Is there no-one it’s safe to connect to anymore?
Is there no-one it’s safe to connect to anymore?
Been through hell there’s no telling what might happen in my future
All I can do is be thankful for each moment that’s my own
Is there no-one it’s safe to connect to anymore?
Is there no-one it’s safe to connect to anymore?
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no

Safe 2 Connect 2 (traduzione)

Qualche consiglio su come sentirsi più umani?
O come dissumanizzare qualcuno —
Sto solo chiedendo un amico
Non c'è più nessuno a cui è sicuro connettersi?
Non c'è più nessuno a cui è sicuro connettersi?
Ho passato l'inferno, non si può dire cosa potrebbe accadere nel mio futuro
Tutto quello che posso fare è essere grato per ogni momento che è mio
Non c'è più nessuno a cui è sicuro connettersi?
Non c'è più nessuno a cui è sicuro connettersi?
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no