Traduzione del testo della canzone Wish You Could See Me Now - Jessica Lea Mayfield

Wish You Could See Me Now (originale)

If everyone talked about it
No one would be ashamed
Got a curse for a pill
But they’re all in my name
I’m a good girl now
Won’t hand them out
I’m a good girl now
Won’t hand them out
I wish you could see me now
But no one can see me now
I wish you could see me now
But no one can see me now
It’s me — on the other side of everything
I’m a good girl now
I can hardly stand it
I’m a good girl now
Won’t do it again
I wish you could see me now
But no one can see me now
I wish you could see me now
But no one can see me now

(traduzione)

Se tutti ne parlassero
Nessuno si vergognerebbe
Ho una maledizione per una pillola
Ma sono tutti a nome mio
Sono una brava ragazza ora
Non li distribuirò
Sono una brava ragazza ora
Non li distribuirò
Vorrei che mi vedessi ora
Ma nessuno può vedermi ora
Vorrei che mi vedessi ora
Ma nessuno può vedermi ora
Sono io, dall'altra parte di tutto
Sono una brava ragazza ora
Non riesco a sopportarlo
Sono una brava ragazza ora
Non lo rifarò
Vorrei che mi vedessi ora
Ma nessuno può vedermi ora
Vorrei che mi vedessi ora
Ma nessuno può vedermi ora