Traduzione del testo della canzone Wanted - Jessie James

Wanted (originale)

I wanna lie on my bed
And do nothing (And do nothing)
I don’t care what anyone says
I got you on my mind
Thinking 'bout one thing (Thinking 'bout one thing)
Gonna show you how I do it best
Put my lips on your mouth
Keep you coming around
'Cause I like it, yeah
Put your hands on my hips
Take me down, sink this ship
Boy, I can’t resist
I wanna wear my hair up in a mess
Cut off jeans
Can you get with that?
Give you something like you never had
'Cause I only wanna be wanted by you
I wanna tease you 'till you’re begging me
And you’re on your knees
And it’s hard to breathe
And every other time’s just a memory
'Cause I only wanna be wanted by you
Those other guys when they call
I might answer
But you’re the one
I’m thinking 'bout
So baby don’t disappoint
Just move faster (Just move faster)
And show me what you’re feeling now
Put my lips on your mouth
Keep it coming around
'Cause I like it, yeah
Nothing’s wrong
It’s alright
Got permission from me tonight
So turn off the lights (Turn off the lights)
I wanna wear my hair up in a mess
Cut off jeans
Can you get with that?
Give you something like you never had
'Cause I only wanna be wanted by you
I wanna tease you 'till you’re begging me
And you’re on your knees
And it’s hard to breathe
And every other time’s just a memory
'Cause I only wanna be wanted by you
Now I’m going crazy
I’m tired of waiting
My lips are on fire
I just want you to know
I’m losing my patience
For the time that you’ve wasted
Put your lips on my mouth
Put your lips on my mouth
Put your lips on my…
I wanna wear my hair up in a mess
Cut off jeans
Can you get with that?
Give you something like you never had
Cause I only wanna be wanted by you
I wanna tease you 'till you’re begging me
And you’re on your knees
And it’s hard to breathe
And every other time’s just a memory
'Cause I only wanna be wanted by you
I wanna wear my hair up in a mess
Cut off jeans
Can you get with that?
Give you something like you never had
Cause I only wanna be wanted by you
I wanna tease you 'till you’re begging me
And you’re on your knees
And it’s hard to breathe
And every other time’s just a memory
'Cause I only wanna be wanted by you

(traduzione)

Voglio sdraiarmi sul mio letto
E non fare nulla (E non fare nulla)
Non mi interessa cosa dice qualcuno
Ti ho preso in mente
Pensando a una cosa (Pensando a una cosa)
Ti mostrerò come lo faccio al meglio
Metti le mie labbra sulla tua bocca
Continua a girare
Perché mi piace, sì
Metti le mani sui miei fianchi
Portami giù, affonda questa nave
Ragazzo, non posso resistere
Voglio portare i miei capelli in disordine
Taglia i jeans
Puoi ottenere con quello?
Darti qualcosa che non hai mai avuto
Perché voglio solo essere desiderato da te
Voglio stuzzicarti finché non mi implorerai
E sei in ginocchio
Ed è difficile respirare
E ogni altra volta è solo un ricordo
Perché voglio solo essere desiderato da te
Quegli altri ragazzi quando chiamano
Potrei rispondere
Ma sei tu
Sto pensando a
Quindi piccola non deludere
Muoviti più velocemente (muoviti più velocemente)
E mostrami cosa provi adesso
Metti le mie labbra sulla tua bocca
Continua a girare
Perché mi piace, sì
Nulla di male
Va tutto bene
Ho ottenuto il mio permesso stasera
Quindi spegni le luci (Spegni le luci)
Voglio portare i miei capelli in disordine
Taglia i jeans
Puoi ottenere con quello?
Darti qualcosa che non hai mai avuto
Perché voglio solo essere desiderato da te
Voglio stuzzicarti finché non mi implorerai
E sei in ginocchio
Ed è difficile respirare
E ogni altra volta è solo un ricordo
Perché voglio solo essere desiderato da te
Ora sto impazzendo
Sono stanco di aspettare
Le mie labbra sono in fiamme
Voglio solo che tu sappia
Sto perdendo la pazienza
Per il tempo che hai perso
Metti le tue labbra sulla mia bocca
Metti le tue labbra sulla mia bocca
Metti le tue labbra sul mio...
Voglio portare i miei capelli in disordine
Taglia i jeans
Puoi ottenere con quello?
Darti qualcosa che non hai mai avuto
Perché voglio solo essere desiderato da te
Voglio stuzzicarti finché non mi implorerai
E sei in ginocchio
Ed è difficile respirare
E ogni altra volta è solo un ricordo
Perché voglio solo essere desiderato da te
Voglio portare i miei capelli in disordine
Taglia i jeans
Puoi ottenere con quello?
Darti qualcosa che non hai mai avuto
Perché voglio solo essere desiderato da te
Voglio stuzzicarti finché non mi implorerai
E sei in ginocchio
Ed è difficile respirare
E ogni altra volta è solo un ricordo
Perché voglio solo essere desiderato da te