Traduzione del testo della canzone Dead Presidents - Jesus On Extasy

Dead Presidents (originale)

Hey Mr. Franklin it’s good to have you with me
Let’s go for a walk
I know I killed my ideals, but that is just my deal
You shouldn’t judge too hard
Today, I realized me life has changed
And I have to cope with myself
I sold my soul
Sold my soul
Just for money to earn
I sold my soul, but I got so many lessons to learn
And those dead presidents were never my friends
I’ll never be happy in the end
Hey Mr. Bankman, take care of my account please
I got lots on it
But isn’t it ironic, that all I ever dreamed of
Becomes my nightmare now
And I don’t have the strength to carry on
But now it’s too late to go back

Dead Presidents (traduzione)

Ehi, signor Franklin, è bello averti con me
Andiamo a fare una camminata
So di aver ucciso i miei ideali, ma questo è solo il mio affare
Non dovresti giudicare troppo
Oggi mi sono reso conto che la vita è cambiata
E devo fare i conti con me stesso
Ho venduto la mia anima
Ho venduto la mia anima
Solo per soldi da guadagnare
Ho venduto la mia anima, ma ho così tante lezioni da imparare
E quei presidenti morti non sono mai stati miei amici
Non sarò mai felice alla fine
Ehi, signor Bankman, si occupi del mio conto per favore
Ho molto su di esso
Ma non è ironico, quello che ho sempre sognato
Diventa il mio incubo ora
E non ho la forza di andare avanti
Ma ora è troppo tardi per tornare indietro