Traduzione del testo della canzone Enter From The East - Jewel

Enter From The East (originale)

I went out a-wandering
Beneath an unknown sky
The heavens all shook violently
You caught my eye
A strange fruit fell
And struck me to the core
My heart became a single flame
It wanted nothing more
Stranger, enter from the east
Stranger, step inside this place
And hold me… hold me The clock became a bullet hole
Cruel and unkind
It hurt me with its second hand
Alone another night
Stranger, enter from the east
Stranger, step inside this place
Blue… Is that you?
Well, don’t bother knocking on my door this time
Blue…
Go be true for someone else
There’s no room inside this heart of mine
My heart has four empty rooms
Three wait for lightning and one waits for you
I must have you all to myself
Feel the full weight of your skin
I’ll hollow out my insides
To place you in Stranger, enter from the east
Stranger, step inside this place
And hold me… hold me Hold me

Enter From The East (traduzione)

Sono uscito a vagabondare
Sotto un cielo sconosciuto
Tutti i cieli tremavano violentemente
Hai attirato la mia attenzione
Cadde uno strano frutto
E mi ha colpito fino al midollo
Il mio cuore è diventato un'unica fiamma
Non voleva nient'altro
Straniero, entra da est
Straniero, entra in questo posto
E stringimi... stringimi L'orologio è diventato un buco di proiettile
Crudele e scortese
Mi ha fatto male con la sua lancetta dei secondi
Da solo un'altra notte
Straniero, entra da est
Straniero, entra in questo posto
Blu... Sei tu?
Bene, questa volta non bussare alla mia porta
Blu…
Sii vero per qualcun altro
Non c'è spazio in questo mio cuore
Il mio cuore ha quattro stanze vuote
Tre aspettano fulmini e uno aspetta te
Devo averti tutto per me
Senti tutto il peso della tua pelle
Svuoterò le mie viscere
Per metterti in Straniero, entra da est
Straniero, entra in questo posto
E tienimi... tienimi Tienimi