Traduzione del testo della canzone I Won't Walk Away - Jewel

I Won't Walk Away (originale)

A lonely street lamp
I’m out on the street walking home
A small pale blur
Leaving trails like a snail I move so slow
Time can bruise violent indigo
Rush home to your arms
You soothe my weary soul
Wrong or right, be mine tonight
Harsh world be damned, we’ll make a stand
Love can bind, but mine is blind
Others stray, but I won’t walk away
Walk away
The clubs are full
Of couples resisting being one
They wear their youth
Like badges that tarnish all too soon
But we’ll be a team
Our two will be one
Love will be our fortress
When all else comes undone
Wrong or right, be mine tonight
Harsh world be damned, we’ll make a stand
Love can bind, but mine is blind
Others stray, but I won’t walk away
Walk away
Sometimes the world don’t make sense
Small children filled with violence
Let our light
Shine through the night
Wrong or right, be mine tonight
Harsh world be damned, we’ll make a stand
Love can bind, but mine is blind
Others stray, but I won’t walk away
Walk away
I won’t walk away

I Won't Walk Away (traduzione)

Un lampione solitario
Sono fuori per la strada che torna a casa
Una piccola sfocatura pallida
Lasciando tracce come una lumaca mi muovo così lentamente
Il tempo può ammaccare l'indaco violento
Corri a casa tra le tue braccia
Tu lenisci la mia anima stanca
Sbagliato o giusto, sii mio stasera
Al diavolo il mondo duro, prenderemo una posizione
L'amore può legare, ma il mio è cieco
Altri si allontanano, ma io non me ne vado
Andarsene
I club sono pieni
Di coppie che resistono a esserlo
Indossano la loro giovinezza
Come distintivi che si appannano troppo presto
Ma saremo una squadra
I nostri due saranno uno
L'amore sarà la nostra fortezza
Quando tutto il resto viene annullato
Sbagliato o giusto, sii mio stasera
Al diavolo il mondo duro, prenderemo una posizione
L'amore può legare, ma il mio è cieco
Altri si allontanano, ma io non me ne vado
Andarsene
A volte il mondo non ha senso
Bambini piccoli pieni di violenza
Lascia che la nostra luce
Brilla per tutta la notte
Sbagliato o giusto, sii mio stasera
Al diavolo il mondo duro, prenderemo una posizione
L'amore può legare, ma il mio è cieco
Altri si allontanano, ma io non me ne vado
Andarsene
Non me ne andrò