Traduzione del testo della canzone Leave The Lights On - Jewel

Leave The Lights On (originale)

I like your smile
Don’t like complication
I like your style
Don’t like calculation
Come towards me, dear
There’s something you need to hear
I said, if you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on
I believe in love, dear
Without limitation
Believe in being clear to avoid aggravation
If you want me to
I will exist just for you
I said, if you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on
I will mesmerize with milky thighs and languid eyes
I’ll prophesies your moans and sighs
Just look at me sacredly, religiously, hungrily
Let your eyes say, «Please»
I will not leave
If you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on
If you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on
If you want my love
You can try my love
You can’t buy my love
Just take my hand
If you want me, dear
Then just beckon, dear
And I will appear
I said, you can leave the lights on
You can leave the lights on

Leave The Lights On (traduzione)

Mi piace il tuo sorriso
Non mi piacciono le complicazioni
Mi piace il tuo stile
Non mi piace il calcolo
Vieni verso di me, caro
C'è qualcosa che devi sentire
Ho detto, se vuoi il mio amore
Puoi provare il mio amore
Non puoi comprare il mio amore
Prendi la mia mano
Se mi vuoi, cara
Allora fai un cenno, cara
E io comparirò
Ho detto, puoi lasciare le luci accese
Puoi lasciare le luci accese
Credo nell'amore, cara
Senza limitazioni
Credi nell'essere chiaro per evitare l'aggravamento
Se vuoi che lo faccia
Esisterò solo per te
Ho detto, se vuoi il mio amore
Puoi provare il mio amore
Non puoi comprare il mio amore
Prendi la mia mano
Se mi vuoi, cara
Allora fai un cenno, cara
E io comparirò
Ho detto, puoi lasciare le luci accese
Puoi lasciare le luci accese
Mi ipnotizzerò con le cosce lattee e gli occhi languidi
profetizzerò i tuoi gemiti e sospiri
Guardami solo in modo sacro, religioso, affamato
Lascia che i tuoi occhi dicano: «Per favore»
Non me ne andrò
Se vuoi il mio amore
Puoi provare il mio amore
Non puoi comprare il mio amore
Prendi la mia mano
Se mi vuoi, cara
Allora fai un cenno, cara
E io comparirò
Ho detto, puoi lasciare le luci accese
Puoi lasciare le luci accese
Se vuoi il mio amore
Puoi provare il mio amore
Non puoi comprare il mio amore
Prendi la mia mano
Se mi vuoi, cara
Allora fai un cenno, cara
E io comparirò
Ho detto, puoi lasciare le luci accese
Puoi lasciare le luci accese
Se vuoi il mio amore
Puoi provare il mio amore
Non puoi comprare il mio amore
Prendi la mia mano
Se mi vuoi, cara
Allora fai un cenno, cara
E io comparirò
Ho detto, puoi lasciare le luci accese
Puoi lasciare le luci accese