Traduzione del testo della canzone Where You Are - Jewel

Where You Are (originale)

I called you late last night
Said you didn’t feel like talkin'
Had to blow off a little bit of steam
Said you were tired of feeling so up-tight
You make me so blue
Oh, I get so lost inside of you, but
I can not always find my way
To where you are
Oh, used to be so easy
Use to be so much fun
You say (yea) that was back when you belived in my love, but that
Things are not so simple now
Oh, I’ve turned off the lights somehow, and
In the darkness you cannot always find your way
To where I am
Please don’t
Take your lights from me
'Cause of you did
I would no longer be able to see
Please, can’t you see
I need, you
I am a princess and I’m locked inside this stone tower of song, and I
I’m trying to write messages on the wondow baby, God I just wanna belong
Choose me
Choose me
Pick me, take me, oh I need to believe
Oh, no one else exsits for you now, and
No one else exsists for me
Oh, you are my home, and I have
Finally found my way
To where you are

Where You Are (traduzione)

Ti ho chiamato ieri sera a tarda notte
Ha detto che non avevi voglia di parlare
Ho dovuto soffiare via un po' di vapore
Ha detto che eri stanco di sentirti così teso
Mi rendi così blu
Oh, mi perdo così tanto dentro di te, ma
Non riesco sempre a trovare la mia strada
Verso dove sei
Oh, una volta era così facile
Usato per essere così divertente
Dici (sì) che era quando credevi nel mio amore, ma quello
Le cose non sono così semplici ora
Oh, ho spento le luci in qualche modo, e
Nell'oscurità non riesci sempre a trovare la tua strada
Verso dove sono
Per favore non farlo
Prendi le tue luci da me
Perché l'hai fatto
Non sarei più in grado di vedere
Per favore, non riesci a vedere
Ho bisogno di te
Sono una principessa e sono rinchiusa all'interno di questa torre di pietra della canzone, e io
Sto cercando di scrivere messaggi sulla finestra piccola, Dio, voglio solo appartenere
Scegli me
Scegli me
Sceglimi, prendimi, oh ho bisogno di credere
Oh, nessun altro esiste per te adesso, e
Nessun altro esiste per me
Oh, tu sei la mia casa e io sì
Finalmente ho trovato la mia strada
Verso dove sei