Traduzione del testo della canzone Dreaming Fool - Jgrrey

Dreaming Fool (originale)

Well, I think I like that this just feels different
Filling up the space between now and before
Everything you say has less of a distance
Never felt this before
No, I shouldn’t doubt what is so true
'Cause I know I feel the same as you
Never thought I’d feel the things I do, do
Mmm
I don’t wanna wake up
If this is what dreams are made of
Then I’ll be back in April
This dreaming fool
This dreaming fool
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ah-ah-ah-ah)
If this is what dreams are, don’t wanna wake up
You’re giving me a reason to stay in bed
If this is what dreams are, don’t wanna wake me up
Don’t wake me up
No, I shouldn’t doubt what is so true
'Cause I know I feel the same as you
Never thought I’d feel the things I do, do
I don’t wanna wake up
If this is what dreams are made of
Then I’ll be back in April
This dreaming fool
This dreaming fool
I don’t wanna wake up (Don't wake me up, don’t wake me up)
If this is what dreams are made of (If this is what, if this is what)
Then I’ll be back in April (In April, in April)
This dreaming fool (This dreaming)
This dreaming fool (This dreaming)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
This dreaming
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
This dreaming, uh
Don’t wake me

Dreaming Fool (traduzione)

Bene, penso che mi piace il fatto che sia semplicemente diverso
Riempiendo lo spazio tra ora e prima
Tutto ciò che dici ha una meno distanza
Non l'ho mai sentito prima
No, non dovrei dubitare di ciò che è così vero
Perché so che provo come te
Non avrei mai pensato di provare le cose che faccio, faccio
Mmm
Non voglio svegliarmi
Se questo è di cosa sono fatti i sogni
Poi tornerò ad aprile
Questo pazzo sognatore
Questo pazzo sognatore
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ah ah ah ah)
Se questo è ciò che sono i sogni, non voglio svegliarti
Mi stai dando una ragione per restare a letto
Se questo è ciò che sono i sogni, non voglio svegliarmi
Non svegliarmi
No, non dovrei dubitare di ciò che è così vero
Perché so che provo come te
Non avrei mai pensato di provare le cose che faccio, faccio
Non voglio svegliarmi
Se questo è di cosa sono fatti i sogni
Poi tornerò ad aprile
Questo pazzo sognatore
Questo pazzo sognatore
Non voglio svegliarmi (non svegliarmi, non svegliarmi)
Se questo è di cosa sono fatti i sogni (se questo è cosa, se questo è cosa)
Poi tornerò ad aprile (ad aprile, ad aprile)
Questo sciocco che sogna (Questo sogno)
Questo sciocco che sogna (Questo sogno)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Questo sogno
(Ah ah ah ah)
(Ah ah ah ah)
Questo sogno, uh
Non svegliarmi