Traduzione del testo della canzone Notice - Jgrrey

Notice (originale)

You, devil baby, thought that you’d play me
Hold up, hold up, I’m no good for savin'
Love me or lose me, you’re just confusing
Show up, show out, I don’t need no reason
What can I do for you to notice?
(What can I do? What can I do?)
For you to notice?
(What can I do?)
What can I do for you to notice?
(What can I do? What can I do?)
For you to notice?
(What can I do? What can I do?)
But you, devil baby, thought that you’d play me
Hold up, I’m no good for savin', no
And I say love me or lose me, you’re just confusing
Show up, show out, I don’t need no reason
What can I do for you to notice?
(What can I do? What can I do?)
For you to notice?
(What can I do?)
What can I do for you to notice?
(What can I do? What can I do?)
For you to notice?
(What can I do? What can I do?)
You don’t love with your heart and I know that’s quite hard
That’s only half the battle, only half the battle
I know it’s quite hard, you don’t love with your heart
That’s only half the battle
What can I do for you to notice?
(What can I do? What can I do?)
For you to notice?
(What can I do?)
What can I do for you to notice?
(What can I do? What can I do?)
For you to notice?
(What can I do? What can I do?)
You, devil baby, thought that you’d play me
For you to notice?
Love me or lose me, you’re just confusing
You, devil baby, thought that you’d play me
For you to notice?
Love me or lose me, you’re just confusing

(traduzione)

Tu, diavolo piccola, pensavi che avresti interpretato me
Aspetta, aspetta, non sono buono per salvare
Amami o perdimi, sei solo confuso
Fatti vedere, mostrati, non ho bisogno di alcun motivo
Cosa posso fare per farti notare?
(Cosa posso fare? Cosa posso fare?)
Per farti notare?
(Cosa posso fare?)
Cosa posso fare per farti notare?
(Cosa posso fare? Cosa posso fare?)
Per farti notare?
(Cosa posso fare? Cosa posso fare?)
Ma tu, diavolo piccola, pensavi che avresti interpretato me
Aspetta, non sono adatto a salvare, no
E io dico amami o perdimi, stai solo confondendo
Fatti vedere, mostrati, non ho bisogno di alcun motivo
Cosa posso fare per farti notare?
(Cosa posso fare? Cosa posso fare?)
Per farti notare?
(Cosa posso fare?)
Cosa posso fare per farti notare?
(Cosa posso fare? Cosa posso fare?)
Per farti notare?
(Cosa posso fare? Cosa posso fare?)
Non ami con il cuore e so che è abbastanza difficile
Questa è solo metà della battaglia, solo metà della battaglia
So che è piuttosto difficile, non ami con il cuore
Questa è solo metà della battaglia
Cosa posso fare per farti notare?
(Cosa posso fare? Cosa posso fare?)
Per farti notare?
(Cosa posso fare?)
Cosa posso fare per farti notare?
(Cosa posso fare? Cosa posso fare?)
Per farti notare?
(Cosa posso fare? Cosa posso fare?)
Tu, diavolo piccola, pensavi che avresti interpretato me
Per farti notare?
Amami o perdimi, sei solo confuso
Tu, diavolo piccola, pensavi che avresti interpretato me
Per farti notare?
Amami o perdimi, sei solo confuso