Traduzione del testo della canzone Burn My Money - Jimkata

Burn My Money (originale)

Hey Darling I’m calling to say «I'm lost.»
My mind is rolling, winding like a cash register rolling up the cost of
Day to day life.
Day to day life.
Headlights went out on the highway.
Headlights went out on the highway when day
turned to night.
And I’m home again hoping that my bad luck won’t chase me in.
Cause all the bad things come in threes.
So when the good comes I’m gonna burn my money.
Better hope that it comes for free.
Well bad luck and I’m drinking whiskey.
Bad luck hope that it miss me next time.
Cause I bet my money and I lost it all.
I broke my back trying to catch my fall.
The same thing keeps happening.
And I push I burn but I can’t win.
And I’m home again hoping that my bad luck won’t chase me in.
Cause all the bad things come in threes.
So when the good comes I’m gonna burn my money.
Better hope that it comes for free.

Burn My Money (traduzione)

Ehi tesoro, ti sto chiamando per dire "Mi sono perso".
La mia mente sta girando, si avvolge come un registratore di cassa che arrotola il costo di
Vita quotidiana.
Vita quotidiana.
I fari si sono spenti sull'autostrada.
I fari sull'autostrada si spegnevano di giorno
trasformato in notte.
E sono di nuovo a casa sperando che la mia sfortuna non mi insegua.
Perché tutte le cose brutte arrivano in tre.
Quindi quando arriverà il bene, brucerò i miei soldi.
È meglio sperare che venga gratuito.
Beh, sfortuna e sto bevendo whisky.
Sfortuna spero che la prossima volta mi manchi.
Perché ho scommesso i miei soldi e li ho persi tutti.
Mi sono rotto la schiena cercando di catturare la mia caduta.
La stessa cosa continua a succedere.
E spingo, brucio ma non riesco a vincere.
E sono di nuovo a casa sperando che la mia sfortuna non mi insegua.
Perché tutte le cose brutte arrivano in tre.
Quindi quando arriverà il bene, brucerò i miei soldi.
È meglio sperare che venga gratuito.