Traduzione del testo della canzone Sad And Lonesome Feeling - Jimmy Ruffin

Sad And Lonesome Feeling (originale)

Listen fellas!
Looking out your window on a rainy, rainy day (rainy day)
Thinking about how much you love your girl and if she feels the same way
So you call her on the telephone
And hear her say «Tell him I’m not home»
It’s a sad (sad!) oh and lonesome feeling
It’s a saa-aad lonesome feeling
Whoa!
To find from the one you love
You’re not the one she’s thinking of
It’s a sad (sad!) oh and lonesome feeling
Uh!
You and your baby got the lights way down low (way down low!)
She whispers hold me close and never, never let me go
And just when you think you’ve got it made
She calls you by 'nother fella’s name
It’s a sad (sad!) oh and lonesome feeling
It’s a saa-aad lonesome feeling
Lord!
To find from the one you love
You’re not the one she’s thinking of
It’s a sad (sad!) oh and lonesome feeling
Oh yes it is!
Fellas listen to me!
You serve 'em down
Work hard each and every day
You buy your woman everything and she ups and walks away
And nothing you can take will ease the pain
I tell you it’s a low-down dirty shame
It’s a sad (sad!) oh and lonesome feeling
It’s a saa-aad lonesome feeling
Lord!
To find from the one you love
You’re not the one she’s thinking of
It’s a sad (sad!) oh and lonesome feeling
It’s a saa-aad lonesome feeling
Lord!
To find from the one you love
You’re not the one she’s thinking of
It’s a sad (sad!) oh and lonesome feeling
It’s a saa-aad lonesome feeling

Sad And Lonesome Feeling (traduzione)

Ascolta ragazzi!
Guardare fuori dalla finestra in una giornata piovosa e piovosa (giornata piovosa)
Pensando a quanto ami la tua ragazza e se lei si sente allo stesso modo
Quindi la chiami al telefono
E sentirla dire «Digli che non sono a casa»
È una sensazione triste (triste!) oh e solitaria
È una sensazione di solitudine saa-aad
Whoa!
Per trovare dalla persona che ami
Non sei quello a cui sta pensando
È una sensazione triste (triste!) oh e solitaria
Eh!
Tu e il tuo bambino avete le luci molto basse (molto basse!)
Sussurra tienimi vicino e mai, mai lasciarmi andare
E proprio quando pensi di averlo fatto
Ti chiama con il nome di "un altro tizio".
È una sensazione triste (triste!) oh e solitaria
È una sensazione di solitudine saa-aad
Signore!
Per trovare dalla persona che ami
Non sei quello a cui sta pensando
È una sensazione triste (triste!) oh e solitaria
Oh si lo è!
Ragazzi ascoltatemi!
Li servi giù
Lavora sodo ogni giorno
Compri tutto alla tua donna e lei si alza e se ne va
E niente che puoi sopportare allevierà il dolore
Ti dico che è una vergogna sporca in basso
È una sensazione triste (triste!) oh e solitaria
È una sensazione di solitudine saa-aad
Signore!
Per trovare dalla persona che ami
Non sei quello a cui sta pensando
È una sensazione triste (triste!) oh e solitaria
È una sensazione di solitudine saa-aad
Signore!
Per trovare dalla persona che ami
Non sei quello a cui sta pensando
È una sensazione triste (triste!) oh e solitaria
È una sensazione di solitudine saa-aad