Traduzione del testo della canzone All Night Show - Jimmy Webb

All Night Show (originale)

Uh-uh baby, don’t you touch that dial
I can probably make it worth your while
I got something that’ll fit your style
In my re-found hip-bound top-sound file
Hey, you know I’m waitin' on the hot line
Yes, you know I’m gonna make you feel fine
Yes, you know your mind will roll on
Cause it’s the big bright, black and white
Ass-tight, outta-sight, all-right, every-night
All night show
Hey, all you cops in your cars
All you dudes in the bars
And so on
Hey, all you midnight blondes
I’m gonna rock you 'till dawn
We’ll go on and go on
Go on and on
You’re up early this evening so you don’t need rest
You got no oral fixation, you don’t need to be blessed
The civil defense already gave you your test
So now I’m gonna give you ten of my best
Hey now, you know we’re all gonna feel swell
Yes, you know we’re all gonna get well
Just put your hand on the radio
Cause it’s the big bright, black and white
Ass-tight, outta-sight, all-right, every-night
All night show
Oh yes, it’s the all night show

All Night Show (traduzione)

Uh-uh piccola, non toccare quel quadrante
Probabilmente posso far sì che ne valga la pena
Ho qualcosa che si adatta al tuo stile
Nel mio ritrovato file audio superiore rilegato all'anca
Ehi, sai che sto aspettando sulla linea diretta
Sì, sai che ti farò sentire bene
Sì, sai che la tua mente andrà avanti
Perché è il grande luminoso, in bianco e nero
Stretto, fuori vista, tutto a posto, ogni notte
Spettacolo per tutta la notte
Ehi, tutti voi poliziotti nelle vostre auto
Tutti voi ragazzi nei bar
E così via
Ehi, tutte voi bionde di mezzanotte
Ti cullerò fino all'alba
Andremo avanti e andremo avanti
Vai avanti e avanti
Ti alzi presto questa sera, quindi non hai bisogno di riposo
Non hai una fissazione orale, non hai bisogno di essere benedetto
La protezione civile ti ha già fatto il test
Quindi ora ti darò dieci del mio meglio
Ehi ora, sai che ci sentiremo tutti bene
Sì, lo sai che staremo tutti bene
Metti la mano sulla radio
Perché è il grande luminoso, in bianco e nero
Stretto, fuori vista, tutto a posto, ogni notte
Spettacolo per tutta la notte
Oh sì, è lo spettacolo notturno