Traduzione del testo della canzone I Can't Leave You All Alone - Jimmy Webb

I Can't Leave You All Alone (originale)

I wanna hit that long, lonesome road, baby
There is a place I need to be
There are some things I need to do
There is a girl I wanna see
But I ain’t gonna leave you on your own
I can’t leave you all alone
You’re a messed up chick, baby
I guess I’ve always known it
And here I sit wasting my precious time
Instead of getting on it, baby
I ain’t gonna leave you on your own
I can’t leave you all alone
I oughta go away and let you do what you wanna do
You ain’t my kind of people, and you know it
And I know it too
I wanna hit that long, lonesome road, baby
There is a place I need to be
Thre are some things I need to do
Thre is a girl I wanna see
But I ain’t gonna leave you on your own, girl
I can’t leave you all alone
No I ain’t gonna leave you on your own, girl
I can’t leave you all alone

I Can't Leave You All Alone (traduzione)

Voglio percorrere quella strada lunga e solitaria, piccola
C'è un posto in cui devo essere
Ci sono alcune cose che devo fare
C'è una ragazza che voglio vedere
Ma non ti lascerò da solo
Non posso lasciarti solo
Sei una ragazza incasinata, piccola
Immagino di averlo sempre saputo
E qui sono seduto a perdere il mio tempo prezioso
Invece di salirci sopra, piccola
Non ti lascerò da solo
Non posso lasciarti solo
Devo andare via e lasciarti fare quello che vuoi
Non sei il mio tipo di persone e lo sai
E lo so anche io
Voglio percorrere quella strada lunga e solitaria, piccola
C'è un posto in cui devo essere
Ci sono alcune cose che devo fare
C'è una ragazza che voglio vedere
Ma non ti lascerò da sola, ragazza
Non posso lasciarti solo
No non ti lascerò da sola, ragazza
Non posso lasciarti solo