Traduzione del testo della canzone I Don't Need You - Jimmy Webb

I Don't Need You (originale)

I let you know when I want you back
Until then, please go
You saw your chance for society
And greener meadows
Now I don’t need you
Baby, baby
I don’t need you
You’ve been spreading lies that I loved you
And I’ll be back some day
But what you don’t know is that I have no wise
And strong enough to say
Baby, I don’t need you
Things have changed
And I don’t need you
You didn’t want me when I was down
And out when all I did was do without
But I’ve heard you’ve tried to phone me
Now I’ve made it big you wanna lay it on me
But I don’t need you
Things have changed
And I don’t need you

I Don't Need You (traduzione)

Ti farò sapere quando ti rivoglio
Fino ad allora, per favore, vai
Hai visto la tua opportunità per la società
E prati più verdi
Ora non ho bisogno di te
Piccola, piccola
Non ho bisogno di te
Hai diffuso bugie che ti ho amato
E tornerò un giorno
Ma quello che non sai è che non ho saggio
E abbastanza forte da dire
Tesoro, non ho bisogno di te
Le cose sono cambiate
E non ho bisogno di te
Non mi volevi quando ero giù
E quando tutto ciò che ho fatto è stato fare a meno
Ma ho sentito che hai provato a chiamarmi
Ora l'ho fatto grande, vuoi metterlo su di me
Ma non ho bisogno di te
Le cose sono cambiate
E non ho bisogno di te