Traduzione del testo della canzone Midnight Prayer - Jimmy White

Midnight Prayer (originale)

Time, trains passing by, in the blink of an eye
I’m left grasping at air
I’d walk a million hard miles, to see one of your smiles
And lay my soul bare
I lay me down at night to pray
In a dream that cannot stay
I see your face so far away
In a midnight prayer
Lost, in a cloud drifting on, in a moment it’s gone
Still I’m in the same place
Trains, from the stations they go, mine’s the wrong one I know
Cause I can’t see your face
Reaching for what I have missed
Lips that I have never kissed
I do not care for open doors
Unless this one
Unless this one is yours
I lay me down at night to pray
Another midnight prayer

(traduzione)

Il tempo, i treni che passano, in un batter d'occhio
Rimango ad afferrare l'aria
Camminerei per un milione di difficili miglia, per vedere uno dei tuoi sorrisi
E metti a nudo la mia anima
Mi sdrai di notte per pregare
In un sogno che non può restare
Vedo il tuo viso così lontano
In una preghiera di mezzanotte
Perso, in una nuvola che va alla deriva, in un momento non c'è più
Eppure sono nello stesso posto
I treni, dalle stazioni in cui vanno, il mio è quello sbagliato che conosco
Perché non riesco a vedere la tua faccia
Raggiungendo ciò che mi ​​sono perso
Labbra che non ho mai baciato
Non mi interessano le porte aperte
A meno che questo
A meno che questo non sia tuo
Mi sdrai di notte per pregare
Un'altra preghiera di mezzanotte