Traduzione del testo della canzone The Heart of Forever (Amy's Song) - Jimmy White

The Heart of Forever (Amy's Song) (originale)

And we are all, in this life together
Everyone can come to the dance
Everyone deserves to have a chance
She was a person who fought to the end
A daughter sister mother wife and devoted friend
There wasn’t anything, Amy wouldn’t give
She would have wanted you, to have a chance to live
So come all, and so come one
For every battle lost, there’s a war yet to be won
Her spirit lives, so very near
In the heart of forever
She’s still here
In the name of love, the heart breaks
In the name of life, for all our sakes
We share and we care
We fight what’s so unfair
Stealing heaven from the grasp of hell
Your offered hand
Lifts yourself as well
Love, live, fight, give, speak, hear
In the tenderness of fingertips
That brush away a tear
In the heart of forever, she’s still here

(traduzione)

E noi siamo tutti, in questa vita insieme
Tutti possono venire al ballo
Tutti meritano di avere una possibilità
Era una persona che ha combattuto fino alla fine
Una figlia sorella madre moglie e amica devota
Non c'era niente, Amy non avrebbe dato
Avrebbe voluto che tu avessi la possibilità di vivere
Quindi vieni tutti, e così venga uno
Per ogni battaglia persa, c'è ancora una guerra da vincere
Il suo spirito vive, così molto vicino
Nel cuore di per sempre
Lei è ancora qui
Nel nome dell'amore, il cuore si spezza
In nome della vita, per il nostro bene
Condividiamo e ci prendiamo cura
Combattiamo ciò che è così ingiusto
Rubare il paradiso dalle grinfie dell'inferno
La tua mano offerta
Solleva anche te stesso
Ama, vivi, combatti, dai, parla, ascolta
Nella tenerezza delle punta delle dita
Che asciugano una lacrima
Nel cuore per sempre, lei è ancora qui