Traduzione del testo della canzone Come When You Need Me - Joan Armatrading

Come When You Need Me - Joan Armatrading
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Come When You Need Me , di -Joan Armatrading
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Come When You Need Me (originale)Come When You Need Me (traduzione)
So I’ve been sad Quindi sono stato triste
So I’m confused Quindi sono confuso
Like most people are at times Come la maggior parte delle persone a volte
But I love you Ma ti amo
And this love of mine E questo mio amore
Will comfort you Ti consolerò
If need be Se necessario
I am your friend Io sono tuo amico
At times when I’m worried Nei momenti in cui sono preoccupato
I’ll shy away from you Mi allontanerò da te
So at times Quindi a volte
I’m without the light I need in life Sono senza la luce di cui ho bisogno nella vita
But I love you Ma ti amo
And this love of mine E questo mio amore
Will open many doors Aprirà molte porte
To make you see me Per farti vedere
To make you see me Per farti vedere
See me in loves light Guardami nella luce degli innamorati
Come when you need me Vieni quando hai bisogno di me
I’m needing you ho bisogno di te
We could be the starlight in the morning dew Potremmo essere la luce delle stelle nella rugiada del mattino
Even in my sorrows Anche nei miei dolori
I’ll smile for you Sorriderò per te
Makes me free to see you happy Mi rende libero di vederti felice
So I turn away at times Quindi a volte mi allontano
Turn away from right and wrong Allontanati da giusto e sbagliato
So I freeze in the breeze Quindi mi congelo nella brezza
In the breeze of your song Nella brezza della tua canzone
But I love you Ma ti amo
And this love of mine E questo mio amore
Will see you through Ti accompagnerà
Giving to us the morning dew Dandoci la rugiada del mattino
Come when you need me Vieni quando hai bisogno di me
I’m needing you ho bisogno di te
We could be the starlight in the morning dew Potremmo essere la luce delle stelle nella rugiada del mattino
Even in my sorrows Anche nei miei dolori
I’ll smile for you Sorriderò per te
Makes me free to see you happy Mi rende libero di vederti felice
Come when you need me Vieni quando hai bisogno di me
I’m needing you ho bisogno di te
We could be the starlight in the morning dew Potremmo essere la luce delle stelle nella rugiada del mattino
Come when you need me Vieni quando hai bisogno di me
We could be the starlight in the morning dew Potremmo essere la luce delle stelle nella rugiada del mattino
Come when you need me Vieni quando hai bisogno di me
Oh I’m needing you Oh ho bisogno di te
We could be the starlight in the morning dew Potremmo essere la luce delle stelle nella rugiada del mattino
Come when you need me Vieni quando hai bisogno di me
Come when you need meVieni quando hai bisogno di me
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: