Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Simon , di - Joan Armatrading. Data di rilascio: 31.03.2003
Lingua della canzone: Inglese
Simon(originale) |
| He’s from Ohio |
| Lives with his mother |
| He loves the woman |
| Who loves his brother |
| What can he do now |
| As she walks across the floor |
| Here comes his brother |
| Walking sideways through the door |
| Was the same at school |
| He played the fool |
| Or took a back seat |
| While Simon ruled |
| He played by himself a lot |
| And people called him shy |
| His mother said be more friendly |
| And he would ask her why |
| Has Simon got to be more friendly |
| And do I have to be like him |
| And mother said |
| No son |
| Gotta be yourself |
| Be more like I tell you |
| Be like me |
| Be like I tell you |
| Be like me |
| Now when Kathleen |
| Came on the scene |
| He saw her first |
| And then Simon spoke |
| He took her to places |
| That completely turned her head |
| Gave her practical things |
| Like diamonds for her neck |
| Has Simon got to be so friendly |
| Sometimes he makes me want to kill |
| Look at 'em dancing |
| While he’s standing by the wall |
| There’s gonna be trouble |
| When the time to leave is called |
| And Simon won’t be feeling friendly |
| He’ll be lying too close to the floor |
| And mother said |
| Oh son |
| That’s not like you |
| You gotta be more like I tell you |
| Be like me |
| Be like I tell you |
| Be like me |
| (traduzione) |
| Viene dall'Ohio |
| Vive con sua madre |
| Ama la donna |
| Chi ama suo fratello |
| Cosa può fare ora |
| Mentre cammina sul pavimento |
| Ecco che arriva suo fratello |
| Camminando di lato attraverso la porta |
| Era lo stesso a scuola |
| Ha fatto lo stupido |
| Oppure si è seduto in secondo piano |
| Mentre regnava Simone |
| Ha giocato molto da solo |
| E la gente lo chiamava timido |
| Sua madre ha detto di essere più amichevole |
| E le avrebbe chiesto perché |
| Simon deve essere più amichevole |
| E devo essere come lui |
| E la mamma ha detto |
| Nessun figlio |
| Devi essere te stesso |
| Sii più come ti dico |
| Sii come me |
| Sii come ti dico |
| Sii come me |
| Ora quando Kathleen |
| È entrato in scena |
| L'ha vista per la prima volta |
| E poi Simone parlò |
| L'ha portata in posti |
| Questo le ha completamente girato la testa |
| Le ho dato cose pratiche |
| Come diamanti per il suo collo |
| Simon deve essere così amichevole |
| A volte mi fa venire voglia di uccidere |
| Guardali mentre ballano |
| Mentre è in piedi vicino al muro |
| Ci saranno problemi |
| Quando viene chiamata l'ora di partire |
| E Simon non si sentirà amichevole |
| Sarà sdraiato troppo vicino al pavimento |
| E la mamma ha detto |
| Oh figlio |
| Non è da te |
| Devi essere più come ti ho detto |
| Sii come me |
| Sii come ti dico |
| Sii come me |