Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Something In The Air Tonight , di - Joan Armatrading. Data di rilascio: 31.12.1989
Lingua della canzone: Inglese
Something In The Air Tonight(originale) |
| It’s like I’m in a movie |
| And I’m the villain of the piece |
| You’re some sweet angel child |
| Even strangers blame me |
| While you come up smelling sweet |
| How come I’m always cast in all the tragedies |
| I can remember when |
| We used to talk of getting old |
| We’d act our parts and roll with laughter |
| On the floor |
| Well we’re not acting now |
| It’s cold it’s as a war |
| You shut me out |
| Where once you’d open every door |
| This could make comedy |
| If it wasn’t for the tragedy |
| How could you hide |
| Your love away from me |
| You can’t really hate me |
| Though you’ve said it once before |
| But there’s something in the air tonight |
| I can remember when |
| We used to talk |
| I can remember when |
| We used to talk of getting old |
| We’d act our parts and roll with laughter |
| On the floor |
| This could make comedy if it wasn’t for the tragedy |
| How could you hide |
| Your love away from me |
| (traduzione) |
| È come se fossi in un film |
| E io sono il cattivo del pezzo |
| Sei un dolce angelo bambino |
| Anche gli estranei mi incolpano |
| Mentre esci con un odore dolce |
| Come mai sono sempre coinvolto in tutte le tragedie |
| Ricordo quando |
| Si parlava di invecchiare |
| Recitavamo le nostre parti e rotolavamo dalle risate |
| Sul pavimento |
| Bene, non stiamo agendo ora |
| Fa freddo è come una guerra |
| Mi hai escluso |
| Dove una volta avresti aperto tutte le porte |
| Questo potrebbe fare una commedia |
| Se non fosse per la tragedia |
| Come potresti nasconderti |
| Il tuo amore lontano da me |
| Non puoi davvero odiarmi |
| Anche se l'hai già detto una volta |
| Ma c'è qualcosa nell'aria stasera |
| Ricordo quando |
| Eravamo abituati a parlare |
| Ricordo quando |
| Si parlava di invecchiare |
| Recitavamo le nostre parti e rotolavamo dalle risate |
| Sul pavimento |
| Questo potrebbe diventare una commedia se non fosse per la tragedia |
| Come potresti nasconderti |
| Il tuo amore lontano da me |