| The Messenger (originale) | The Messenger (traduzione) |
|---|---|
| Nelson | Nelson |
| People love you | Le persone ti amano |
| Cos your message is strong | Perché il tuo messaggio è forte |
| So let’s raise our voices | Quindi alziamo la voce |
| Let’s raise our voices | Alziamo la voce |
| Let’s sing to the messenger | Cantiamo al messaggero |
| The message | Il messaggio |
| That you delivered | Che hai consegnato |
| Told us how we should be | Ci ha detto come dovremmo essere |
| We should treat each other | Dovremmo trattarci a vicenda |
| As we would be treated | Come verremmo trattati |
| Oooh Oooh Oooh | Oooh Oooh Oooh |
| You are admired for your enviable strength | Sei ammirato per la tua invidiabile forza |
| The forgiving heart you showed to the world | Il cuore clemente che hai mostrato al mondo |
| You faced the demons of oppression with grace | Hai affrontato i demoni dell'oppressione con grazia |
| Freed a nation through unparallelled love | Ha liberato una nazione attraverso un amore senza pari |
| Now your celebratory moon has risen | Ora la tua luna celebrativa è sorta |
| Your name will live on in history | Il tuo nome vivrà nella storia |
| With many more you fought for the freedom | Con molti altri hai combattuto per la libertà |
| That’s given like breath at the time of our birth | È dato come un respiro al momento della nostra nascita |
| Yea Madiba | Sì Madiba |
| Madiba | Madiba |
| Mandela | Mandela |
| Nelson | Nelson |
| People love you | Le persone ti amano |
| Cos your message is strong | Perché il tuo messaggio è forte |
| So let’s raise our voices | Quindi alziamo la voce |
| Let’s raise our voices | Alziamo la voce |
| Let’s sing to the messenger | Cantiamo al messaggero |
| Yea | Sì |
| People love you | Le persone ti amano |
| Cos your message is strong | Perché il tuo messaggio è forte |
| So let’s raise our voices | Quindi alziamo la voce |
| Let’s raise our voices | Alziamo la voce |
| Let’s sing to the messenger | Cantiamo al messaggero |
| The pimpernel | Il pimpernel |
| A saint or an icon | Un santo o un'icona |
| Whatever name is given to you | Qualunque sia il nome che ti viene dato |
| You bear each one with great humility | Sostieni ciascuno con grande umiltà |
| But Nelson Mandela says all about you | Ma Nelson Mandela dice tutto di te |
| Yea Madiba | Sì Madiba |
| Madiba | Madiba |
| Mandela | Mandela |
| Nelson | Nelson |
| People love you | Le persone ti amano |
| Cos your message is strong | Perché il tuo messaggio è forte |
| So let’s raise our voices | Quindi alziamo la voce |
| Let’s raise our voices | Alziamo la voce |
| Let’s sing to the messenger | Cantiamo al messaggero |
| Yea | Sì |
| People love you | Le persone ti amano |
| Cos your message is strong | Perché il tuo messaggio è forte |
| So let’s raise our voices | Quindi alziamo la voce |
| Let’s raise our voices | Alziamo la voce |
| Let’s sing to the messenger | Cantiamo al messaggero |
| People love you | Le persone ti amano |
| Cos your message is strong | Perché il tuo messaggio è forte |
| So let’s raise our voices | Quindi alziamo la voce |
| Let’s raise our voices | Alziamo la voce |
| Let’s sing to the messenger | Cantiamo al messaggero |
Traduzione del testo della canzone The Messenger - Joan Armatrading
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Messenger , di -Joan Armatrading
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:24.02.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 2017 | |
| 1976 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 1979 |