Testi di Are You The One? - Jody Watley

Are You The One? (originale)

Gave you every chance
For you to treat me right
But here we go again
Not another second chance
Gonna find a true romance
Time to move on, I gotta move on
I’ve asked myself so many questions
I shoulda asked you from the start
Shoulda went beyond those false pretentions
Was I just running from the truth?
And now I ask myself
Are you the one?
Are you right for me?
Is this gonna be the real thing?
Are you the one?
Only time will tell
If it’s gonna be the real thing
Will I ever learn from my mistakes?
So tired, tired of a broken heart
Said you’d change, boy
But you never changed
How many times to be dogged out?
How many lies to be found out?
I don’t know, I really don’t know
We all want love but have no answers
When it comes down to make a choice
How many times have you been in bed
Before you really knew the person
You were sleeping with?
You gotta ask yourself
Are you the one?
Are you right for me?
Is this gonna be the real thing?
Are you the one?
Only time will tell
If it’s gonna be the real thing
Are you the one
(Are you gonna be, are you gonna be)
(Are you gonna be, yeah)
Are you right for me?
(Are you gonna be, are you gonna be)
(Are you gonna be)
Is this gonna be the real thing?
Are you the one?
(Are you gonna be, are you gonna be)
(Are you gonna be, yeah)
Only time will tell
(Are you gonna be, are you gonna be)
(Are you gonna be, yeah)
If it’s gonna be the real thing
Are you the one?
Are you the one, are you the one?
Are you the one?
Can’t control you messin' 'round
I won’t be there when you’re down
Gotta be watched every minute, hey
I’ve been told that you’re no good
But I wouldn’t leave even if I could
Can’t be stopped 'cause I’m in it, hey, yeah
Are you the one?
Are you right for me?
Is this gonna be the real thing?
Are you the one?
Only time will tell
If it’s gonna be the real thing
Are you the one
(Are you gonna be, are you gonna be, yeah)
Are you right for me?
(Are you gonna be, are you gonna be, yeah)
Is this gonna be the real thing?
Are you the one?
(Are you gonna be, are you gonna be, yeah)
Only time will tell
(Are you gonna be, are you gonna be, yeah)
If it’s gonna be the real thing
(Are you gonna be the one?)
Are you the one?
Are you right for me?
Is this gonna be the real thing?
Are you the one?
Only time will tell
If it’s gonna be the real thing
Are you the one?
Are you right for me?
Is this gonna be the real thing?
Are you the one?
Only time will tell
If it’s gonna be the real thing
Are you the one?
Are you right for me?
Is this gonna be the real thing?

(traduzione)

Ti ho dato ogni possibilità
Affinché tu mi tratti bene
Ma eccoci di nuovo qui
Non un'altra seconda possibilità
Troverò una vera storia d'amore
È ora di andare avanti, devo andare avanti
Mi sono posto così tante domande
Dovrei chiedertelo dall'inizio
Avrei dovuto andare oltre quelle false pretese
Stavo solo scappando dalla verità?
E ora mi chiedo
Sei quello giusto?
Sei giusto per me?
Sarà questa la cosa reale?
Sei quello giusto?
Solo il tempo lo dirà
Se sarà la cosa reale
Imparerò mai dai miei errori?
Così stanco, stanco di avere il cuore spezzato
Ho detto che saresti cambiato, ragazzo
Ma non sei mai cambiato
Quante volte essere inseguiti?
Quante bugie da scoprire?
Non lo so, non lo so davvero
Tutti noi vogliamo l'amore ma non abbiamo risposte
Quando si tratta di fare una scelta
Quante volte sei stato a letto
Prima che tu conoscessi davvero la persona
Stavi dormendo con?
Devi chiederti
Sei quello giusto?
Sei giusto per me?
Sarà questa la cosa reale?
Sei quello giusto?
Solo il tempo lo dirà
Se sarà la cosa reale
Sei quello giusto
(Sarai, sarai)
(Lo sarai, sì)
Sei giusto per me?
(Sarai, sarai)
(Lo sarai)
Sarà questa la cosa reale?
Sei quello giusto?
(Sarai, sarai)
(Lo sarai, sì)
Solo il tempo lo dirà
(Sarai, sarai)
(Lo sarai, sì)
Se sarà la cosa reale
Sei quello giusto?
Sei tu quello, sei tu quello?
Sei quello giusto?
Non riesco a controllarti mentre fai casino
Non ci sarò quando sarai giù
Devo essere guardato ogni minuto, ehi
Mi è stato detto che non sei bravo
Ma non me ne andrei nemmeno se potessi
Non può essere fermato perché ci sono dentro, ehi, sì
Sei quello giusto?
Sei giusto per me?
Sarà questa la cosa reale?
Sei quello giusto?
Solo il tempo lo dirà
Se sarà la cosa reale
Sei quello giusto
(Lo sarai, lo sarai, sì)
Sei giusto per me?
(Lo sarai, lo sarai, sì)
Sarà questa la cosa reale?
Sei quello giusto?
(Lo sarai, lo sarai, sì)
Solo il tempo lo dirà
(Lo sarai, lo sarai, sì)
Se sarà la cosa reale
(Sarai tu l'unico?)
Sei quello giusto?
Sei giusto per me?
Sarà questa la cosa reale?
Sei quello giusto?
Solo il tempo lo dirà
Se sarà la cosa reale
Sei quello giusto?
Sei giusto per me?
Sarà questa la cosa reale?
Sei quello giusto?
Solo il tempo lo dirà
Se sarà la cosa reale
Sei quello giusto?
Sei giusto per me?
Sarà questa la cosa reale?