Traduzione del testo della canzone To Be With You - Jody Watley

To Be With You (originale)

Hello, my special one
I’m captured by your charm
I’m so sincere about you, boy
Just let me show you how
Let’s create a mood of love
And bathe by candlelight
I’ve been wanting you for, oh, so long
I’d do anything to be with you
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
To be with you
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
'Cause I
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
Just wanna be with you
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
I’ll climb highest mountains
And swim the deepest sea
I’ll do most anything
To show my love for you
Close your eyes and picture me
Wrapped around your love
Obsessed I am, can’t get enough
I’d give anything to be with you
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
To be with you
(I really wanna, I really wanna)
Baby
(I really wanna be with you)
'Cause I
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
Just wanna be with you
(I really wanna, I really wanna)
Baby
(I really wanna be with you)
Close your eyes and picture me
Wrapped around your love
Obsessed I am, can’t get enough
I’d give anything to be with you
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
To be with you
(I really wanna, I really wanna)
Baby, baby
(I really wanna be with you)
'Cause I just want to be
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
I just wanna be with you
(I really wanna, I really wanna)
Baby
(I really wanna be with you)
To be with you
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
To be with you
(I really wanna, I really wanna)
Baby, baby
(I really wanna be with you)
'Cause I just want to be
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
I just wanna be with you
(I really wanna, I really wanna)
Baby, baby
(I really wanna be with you)
With you
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
I just wanna be with you
(I really wanna, I really wanna)
Baby, baby
(I really wanna be with you)
(I really wanna, I really wanna)
I want
(I really wanna be with you)
I want to be
(I really wanna, I really wanna)
(I really wanna be with you)
I just wanna be with you

(traduzione)

Ciao, il mio speciale
Sono catturato dal tuo fascino
Sono così sincero con te, ragazzo
Lascia che ti mostri come
Creiamo un'atmosfera d'amore
E fai il bagno a lume di candela
Ti desidero da, oh, da così tanto tempo
Farei qualsiasi cosa per stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
'Perché io
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Voglio solo stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Salirò le montagne più alte
E nuota nel mare più profondo
Farò quasi tutto
Per mostrare il mio amore per te
Chiudi gli occhi e immaginami
Avvolto intorno al tuo amore
Sono ossessionato, non ne ho mai abbastanza
Darei qualsiasi cosa per stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
Bambino
(Voglio davvero stare con te)
'Perché io
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Voglio solo stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
Bambino
(Voglio davvero stare con te)
Chiudi gli occhi e immaginami
Avvolto intorno al tuo amore
Sono ossessionato, non ne ho mai abbastanza
Darei qualsiasi cosa per stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
Piccola, piccola
(Voglio davvero stare con te)
Perché voglio solo esserlo
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Io voglio soltanto stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
Bambino
(Voglio davvero stare con te)
Stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
Piccola, piccola
(Voglio davvero stare con te)
Perché voglio solo esserlo
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Io voglio soltanto stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
Piccola, piccola
(Voglio davvero stare con te)
Con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Io voglio soltanto stare con te
(Voglio davvero, voglio davvero)
Piccola, piccola
(Voglio davvero stare con te)
(Voglio davvero, voglio davvero)
Voglio
(Voglio davvero stare con te)
Voglio essere
(Voglio davvero, voglio davvero)
(Voglio davvero stare con te)
Io voglio soltanto stare con te