Traduzione del testo della canzone Short Summer - Joe Budden, Emanny

Short Summer (originale)

Check it
No regrets, nigga no regards
I know the bar, raise mine, yall can lower yalls
What I lack in talent, I normally show in heart
Prolly why they want the encore before the show can start
So if you in my life, know ya part
That’s the best way for us to never grow apart
Even through the mid-life crisis', yall know who the nicest is
Always tell it like it is in spite of it
Dudes frontin quite a bit, know i’ve grown tired of it
Sometimes you’d rather just watch the movie than write the script
Authentic,?
More vintage, yall mimic, all gimmick
I ridicule what’s been done
See I aint fooled by what’s spewed bout they income
Lose some you win some
Perception, shit’ll give you grey hairs and then some
Inception are you living a dream of livin in one
Haters see me get to thinking that it cant be all good
So I just kill them with the car, Brandy Norwood
And keep chasin success that yall scared of
Done carryin dead weight, I’m no longer the paul bearer
Check, I’m too grown for all the games I dont play with suckers
I’m on the sideline, just watchin the dave and busters
But when you think of Joe this is unrefutable
(Not a word, he means irrefutable)
The paint is fucked up, but the picture gon' be beautiful
its gonna be a short summer
Cause most of yall ain’t built to last
It’s gonna be a short summer
Cause soon enough your shit gon' pass
It’s gonna be a short summer
You had your fun but now it’s done
It’s gonna be a short summer
A new season has begun
Which wrong are you an heir to
How can I be compared to
Nigga you fallin off with a parachute
Ya stack short, you got some earnin to do
You new school, just means you got some learnin to do
I dont care to argue
You to easy to tear apart through
What I hear is partial, that whole project is Sarah Marshall
And I dont know what type of shit you on
I tried to make you get the point but you was Chris Duhon
So where Ray Felton when you need em
When niggas show you who they really are you should believe them
Catch me with the top down, turnpike speedin
Bout to have Jersey on fire like Cleveland
With my back in the wall I ain’t never got slayed shit
Lebron was king until that pressure got Wade
So if you marry the game i’ll be at the alter waitin
With some niggas I dont call till its an altercation
Less bail money, less court cases
More mile high, more vacation
More of my back rubbed, more of my feet massaged
Had me thinkin she invented face time Steve Jobs
They can’t stay afloat, they proll need a mention
We in two different boats, but yours need an engine
Nerve of you niggas I earth you niggas
Took the mirena out of shorty, gave birth to you niggas
Dog, I hear everything you say
You Steve Irwin to a upset stingray
A lighter to a upset Jean Grey
Now who’s hotta, you notta
True scholar, new prada, a few dollars
Niggas want to hit em with the chrome like Blaka
I’m waiting for them when they get home like Posada
How did he compare a stove to hells kitchen
That just make a man real mad, Mel Gibson
So death to all the bullshit by any means
Kill em all, hang em from the ceilin using skinny jeans
For aspiring rappers that want to pop a can
For the families of Sean Bell, Oscar Grant
Nigga ya heat wave is almost up
Playing for keepsake you almost fucked
So when you talk about Joe
When you done being critical
Say the painter was wild
But he made sure the portrait was original
PARKS WAT UP

(traduzione)

Controllalo
Nessun rimpianti, negro, nessun riguardo
Conosco l'asticella, alza la mia, tutti voi potete abbassare i vostri yall
Quello che mi manca nel talento, normalmente lo mostro nel cuore
Probabilmente perché vogliono il bis prima che lo spettacolo possa iniziare
Quindi, se sei nella mia vita, conosci la tua parte
Questo è il modo migliore per non separarci mai
Anche durante la crisi di mezza età', sapete chi è il più simpatico
Dillo sempre come è nonostante
Dudes frontin un bel po ', so che mi sono stancato di farlo
A volte preferiresti semplicemente guardare il film piuttosto che scrivere la sceneggiatura
Autentico,?
Più vintage, tutto imitato, tutto espediente
Metto in ridicolo ciò che è stato fatto
Vedi, non sono stato ingannato da ciò che viene sputato sul loro reddito
Perdi alcuni ne vinci alcuni
Percezione, la merda ti darà i capelli grigi e poi alcuni
All'inizio stai vivendo un sogno di vivere in uno
Gli odiatori mi vedono arrivare a pensare che non può andare tutto bene
Quindi li uccido con la macchina, Brandy Norwood
E continuate a inseguire il successo di cui avete paura
Fatto il peso morto, non sono più il portatore di paul
Controlla, sono troppo cresciuto per tutti i giochi a cui non gioco con le ventose
Sono in disparte, sto solo guardando dave e busters
Ma quando pensi a Joe questo è inconfutabile
(Nemmeno una parola, intende inconfutabile)
La vernice è incasinata, ma l'immagine sarà bellissima
sarà un breve estate
Perché la maggior parte di tutti non è fatta per durare
Sarà un breve estate
Perché abbastanza presto la tua merda passerà
Sarà un breve estate
Ti sei divertito ma ora è fatto
Sarà un breve estate
È iniziata una nuova stagione
Di quale torto sei un erede
Come posso essere paragonato
Negro, stai cadendo con un paracadute
Sei a corto di soldi, hai qualche guadagno da fare
La tua nuova scuola significa solo che hai qualcosa da imparare da fare
Non mi interessa discutere
È facile da smontare
Quello che sento è parziale, l'intero progetto è Sarah Marshall
E non so che tipo di merda ti faccia
Ho cercato di farti capire, ma tu eri Chris Duhon
Quindi dove Ray Felton quando ne hai bisogno
Quando i negri ti mostrano chi sono veramente, dovresti crederci
Prendimi con la capote abbassata, accelerando sull'autostrada
Stanno per avere il Jersey in fiamme come Cleveland
Con le spalle al muro, non sono mai stato ucciso
Lebron era il re fino a quando quella pressione non ha ottenuto Wade
Quindi se sposerai il gioco, sarò all'altare in attesa
Con alcuni negri non chiamo finché non è un alterco
Meno soldi per la cauzione, meno casi giudiziari
Più miglia di altezza, più vacanze
Più della mia schiena massaggiata, più dei miei piedi massaggiati
Mi aveva pensato che avesse inventato il face time Steve Jobs
Non possono rimanere a galla, hanno bisogno di una menzione
Noi su due barche diverse, ma la tua ha bisogno di un motore
Nervo di voi negri, vi metto a terra negri
Ha tolto la mirena da shorty, ha dato alla luce negri
Cane, sento tutto quello che dici
Tu Steve Irwin a una razza sconvolta
Da accendino a sconvolto Jean Gray
Ora chi è caldo, tu no
Vero studioso, nuovo prada, pochi dollari
I negri vogliono colpirli con il cromo come Blaka
Li aspetto quando tornano a casa come Posada
Come ha paragonato una stufa a una cucina infernale
Questo fa solo impazzire un uomo, Mel Gibson
Quindi morte a tutte le stronzate con ogni mezzo
Uccidili tutti, appendili al soffitto usando jeans attillati
Per aspiranti rapper che vogliono aprire una lattina
Per le famiglie di Sean Bell, Oscar Grant
Nigga ya l'ondata di caldo è quasi alta
Giocando per ricordo sei quasi fottuto
Quindi, quando parli di Joe
Quando hai finito di essere critico
Diciamo che il pittore era selvaggio
Ma si è assicurato che il ritratto fosse originale
PARCHI IN ATTESA