Traduzione del testo della canzone Warfare - Joe Budden, Joell Ortiz

Warfare (originale)

You’re now hearin hip hop at it’s finest
I’m just criminal minded
The Ed Hardy with the fine fit (oh)
Track just started, no need to rewind it
Me, I’m bringin' fresh air back, I’m rap’s heimlich
Got 'em all sick is that vomit?
Ew you nasty
Man I’ll smack your skin if you feel you past it
It’s like we lions against Lassies
Niggas ain’t nice, they lyin, the flow ass cheek
I’m on the beat like Contra POW
Steamroll over shit, I’m in a Tonka now
This ain’t about radio, see I’m beyond the dial
But still strong arm a nigga, E. Honda style (ow)
The inserts of your album put my ganja out
That sweeter than the lip gloss on Rihanna’s mouth
Y’all sleepin, in pajamas on your momma’s couch
I’m freakin, in the Bahamas throwin condoms out
Hold up dog, these felons ain’t predicates, hands castle delicate
Metal spit, leave 'em on the field like Everett (oh)
I does my own stunts, like the Jackie Chan movie
Mismatch, belt Prada but the pants Louie
If you ain’t fair to me, then your whole camp sushi
Rockin Iceberg when niggas didn’t understand Snoopy
Damn moolies, chain of command’s ran through me
You and your man uzi, +Slow Down+ like Brand Nubie
Can’t do me, grant to me, like a man groupie
If that’s the number one pick, then he Sam Bowie
And I hate to blow a homie on your mans
You ain’t Kid Rock, can’t box the Tommy with your hands
Motherfucker
I was really in the lobby with the grands tryna take guap
In the hallway, all day, is or it ain’t hot
Listen to Hot 9, like what do they got
That I don’t, With a blindfold I see everyone they say’s hot
It’s too easy, I’m feelin like I’m a cheater (why?)
The flow heavy, your’s light like a slice of pita (haha)
When moms was pregnant she was lightin reefer
That’s why I’m nice, in the middle of Alaska I’ll write a heater
I’m just cool and rough, hoody matchin my Adidas
Pants with the permanent wrinkles like I am Ian Eagle
I will make every last one of you guys believers
Dudes is all lost, that’s my word, I’m playin timer’s keeper
Treat me like a big brother, slash fifth tucker
Let the cig snuff you, you a kid, fuck ya
Cocked AK, Mayday, listenin to +Dre Day+
Can’t call me, dick in the mouth, somethin like Ray J
They like Steve Irwin up against the stringray
Heat up like Jean Gray, when somethin with the beans spray
Uh, take a sip of E&J, then a little puff or two
Get some butt, then kick out the slut, you’s a bugaboo (haha)
Weak dressers, in the ring I’m Mr. Wonderful
Paul Orndorff, man y’all all soft and huggable
Y’all dealin with a pro here, that don’t care
Y’all stiff and worn out like a closet with old gear
And I ain’t goin nowhere
Producers know I’m the best thing over those snares
But you speakers whack, Ortiz I overdose like the needle’s packed
I be’s in a zone, then I give the speakers back
Hold up Joell, the +Ether's+ back
See I’m rap’s Larry Johnson, redid my contract, now the Chief is back
So blame it on fatigue
Have you like Greg Oden, injured before your first game in the league
I’m spendin old faces, niggas took my style
Gotta steal my own shit back like O.J.
did
Might size you and your spouse, have guys go in your house
With ridges on the nose of the rifle like Alf!
POW!

(traduzione)

Ora ascolti l'hip hop al meglio
Sono solo di mentalità criminale
L'Ed Hardy con la vestibilità perfetta (oh)
Traccia appena iniziata, non è necessario riavvolgerla
Io, sto riportando aria fresca, sono l'heimlich del rap
Li ho tutti ammalati, è quel vomito?
Ew brutto
Amico, ti schiaffeggerò la pelle se senti di superarla
È come se fossimo leoni contro Lassie
I negri non sono simpatici, mentono, la guancia del culo fluente
Sono al ritmo come Contra POW
Steamroll over merda, ora sono in una Tonka
Non si tratta di radio, vedi che sono oltre il quadrante
Ma ancora un braccio forte un negro, stile E. Honda (ow)
Gli inserti del tuo album hanno messo fuori la mia ganja
Più dolce del lucidalabbra sulla bocca di Rihanna
Dormirete tutti, in pigiama sul divano di vostra mamma
Sono strano, alle Bahamas buttando fuori i preservativi
Resisti cane, questi criminali non sono predicati, le mani sono delicate
Sputo di metallo, lasciali sul campo come Everett (oh)
Faccio le mie acrobazie, come il film di Jackie Chan
Mismatch, cintura Prada ma pantaloni Louie
Se non sei giusto con me, allora tutto il tuo sushi da campo
Rockin Iceberg quando i negri non capivano Snoopy
Dannati moolies, la catena di comando mi ha attraversato
Tu e il tuo uomo uzi, +Rallenta+ come Brand Nubie
Non puoi farmi, concedermi, come una groupie da uomo
Se questa è la scelta numero uno, allora Sam Bowie
E odio dare sfogo a un amico sui tuoi uomini
Non sei Kid Rock, non puoi inscatolare il Tommy con le mani
Figlio di puttana
Ero davvero nell'atrio con i nonni che cercavano di prendere guap
Nel corridoio, tutto il giorno, fa o non fa caldo
Ascolta Hot 9, come cosa hanno
Che non lo faccio, con una benda vedo tutti quelli che dicono che sono sexy
È troppo facile, mi sento come un imbroglione (perché?)
Il flusso è pesante, il tuo è leggero come una fetta di pita (haha)
Quando le mamme erano incinte, lei era lightin reefer
Ecco perché sono gentile, nel mezzo dell'Alaska scriverò un riscaldamento
Sono solo figo e ruvido, con cappuccio abbinato alle mie Adidas
Pantaloni con le rughe permanenti come se fossi Ian Eagle
Renderò credenti tutti voi ragazzi
Dudes è tutto perso, questa è la mia parola, sto giocando a custode del timer
Trattami come un fratello maggiore, taglia il quinto tucker
Lascia che la sigaretta ti annusi, ragazzo, vaffanculo
Cocked AK, Mayday, ascolta +Dre Day+
Non puoi chiamarmi, cazzo in bocca, qualcosa come Ray J
A loro piace Steve Irwin contro il filo rosso
Riscalda come Jean Grey, quando spruzza qualcosa con i fagioli
Uh, prendi un sorso di E&J, poi uno sbuffo o due
Prendi un po' di culo, poi butta fuori la troia, sei un bugaboo (haha)
Comò deboli, sul ring sono Mr. Wonderful
Paul Orndorff, amico, siete tutti morbidi e abbracciabili
Avete tutti a che fare con un professionista qui, a cui non importa
Siete tutti rigidi e logori come un armadio con vecchi attrezzi
E non vado da nessuna parte
I produttori sanno che sono la cosa migliore su quelle insidie
Ma voi altoparlanti siete fuori di testa, Ortiz ho overdose come se l'ago fosse pieno
Sono in una zona, poi restituisco gli altoparlanti
Tieni su Joell, la schiena di +Ether+
Vedi, sono Larry Johnson del rap, ho rifatto il contratto, ora il capo è tornato
Quindi dai la colpa alla stanchezza
Ti piace Greg Oden, infortunato prima della tua prima partita in campionato
Sto spendendo vecchie facce, i negri hanno preso il mio stile
Devo rubare la mia merda come O.J.
fatto
Potresti prendere in considerazione te e il tuo coniuge, far entrare dei ragazzi a casa vostra
Con le creste sul muso del fucile come Alf!
POW!