| Uh oh!
| Uh Oh!
|
| It’s that time again
| È di nuovo quella volta
|
| It’s been too long
| È passato troppo tempo
|
| It’s family reunion
| È il ricongiungimento familiare
|
| We got to school y’all to the game (IS THIS WHAT YOU WANT?)
| Dobbiamo a scuola, tutti voi al gioco (È QUESTO COSA VUOI?)
|
| You know what let’s talk to 'em (HUH?)
| Sai cosa parliamo con loro (HUH?)
|
| Let’s go (IS THIS WHAT YOU WANT?)
| Andiamo (È QUESTO QUELLO CHE VUOI?)
|
| Uh
| Ehm
|
| Mic check, mic check
| Controllo microfono, controllo microfono
|
| Check, one two, one two
| Controlla, uno due, uno due
|
| Y’all already know what time it is (y'all already know what time it is)
| Sapete già che ora è (sapete già che ora è)
|
| Family reunion (family reunion)
| Ricongiungimento familiare (ricongiungimento familiare)
|
| Ransom (Ransom), Hitchcock (Hitchcock), Fab (Fab), let’s go
| Ransom (Ransom), Hitchcock (Hitchcock), Fab (Fab), andiamo
|
| The wolves is out niggaz, uh
| I lupi sono fuori dai negri, uh
|
| Get 'em boy
| Prendili ragazzo
|
| Ain’t nobody tryin to rap or play me
| Nessuno sta cercando di rappare o interpretarmi
|
| I’ll be at they crib with a couple hammers and a black old AV
| Sarò alla loro culla con un paio di martelli e un vecchio AV nero
|
| Black gonna pay me, still get the smack off Baisley
| Black mi pagherà, e comunque prenderà a calci Baisley
|
| Cause I’m touchin more diesel than Shaq old lady
| Perché sto toccando più diesel della vecchia signora Shaq
|
| Boy, you did it, I done it, I get it, I punish
| Ragazzo, l'hai fatto, l'ho fatto, lo capisco, lo punisco
|
| The shit that I come with’ll separate a riff from a stomach
| La merda con cui vengo separerà un riff da uno stomaco
|
| I’m the boss, when I spit it, you love it
| Sono il capo, quando lo sputo, lo adori
|
| Matter fact, I’m a Viking, I need a whole village to plumage
| In realtà, sono un vichingo, ho bisogno di un intero villaggio per fare il piumaggio
|
| Yeah, the nigga is here, the city is scared
| Sì, il negro è qui, la città è spaventata
|
| You got the throne? | Hai il trono? |
| Then I think I need to sit in your chair
| Allora penso di dover sedermi sulla tua sedia
|
| We could really get physical here
| Potremmo davvero diventare fisici qui
|
| And the sky’s the limit nigga, I put your whole clique in the air
| E il cielo è il limite negro, ho messo tutta la tua cricca in aria
|
| Baby, so quit playin, 'fore the clips spray 'em
| Tesoro, quindi smettila di giocare, prima che le clip le spruzzino
|
| And have his MIA like Nick Saban
| E ha il suo MIA come Nick Saban
|
| His whole shit caved in, my whole clique cavemen
| Tutta la sua merda ha ceduto, tutta la mia cricca di uomini delle caverne
|
| Hard bodied nigga, my whole shit pavement
| Negro dal corpo duro, tutta la mia strada di merda
|
| You can’t spit if you dead in the ground
| Non puoi sputare se sei morto per terra
|
| In the woods, where your head’ll be found
| Nei boschi, dove si troverà la tua testa
|
| And it’s good that you gettin it now, in the precinct confessin it now
| Ed è un bene che tu lo ottenga ora, nel distretto lo confessi ora
|
| I can’t fuck with the rest of you clowns, faggot
| Non posso scopare con il resto di voi pagliacci, frocio
|
| High in the silence before the storm
| In alto nel silenzio prima della tempesta
|
| Lincoln Park, the Audubon
| Lincoln Park, l'Audubon
|
| Slang rock on the same block that the water on
| Slang rock sullo stesso blocco su cui si trova l'acqua
|
| I be more than gone, run and get your order form
| Sono più che andato, corri e ricevi il tuo modulo d'ordine
|
| Next time I record a song, gon' put my daughter on
| La prossima volta che registrerò una canzone, metterò mia figlia
|
| Cause she realer than most niggaz
| Perché lei è più reale della maggior parte dei negri
|
| I tote triggers, for you broke niggaz and gold diggers with no figures
| Ho tote i grilletti, perché hai rotto i negri e i cercatori d'oro senza cifre
|
| That why I palm the heater, for all you non-believers
| Ecco perché ho palmo il riscaldamento, per tutti voi non credenti
|
| I’m on your ass like white on Rice, I’m Condoleezza
| Sono sul tuo culo come bianco su Rice, sono Condoleezza
|
| Better con the preacher, you tryin to get on a feature
| Meglio con il predicatore, stai cercando di entrare in un film
|
| Better get your casket bastard (why?), I’m gon' eat ya
| Meglio prendere il tuo bastardo della bara (perché?), ti mangerò
|
| We ain’t in the same weight class
| Non siamo nella stessa classe di peso
|
| Your fake ass, couldn’t stop a nigga with brake pads
| Il tuo culo finto non è riuscito a fermare un negro con le pastiglie dei freni
|
| I’m way past, anything that you ever did
| Sono molto passato, qualsiasi cosa tu abbia mai fatto
|
| I’m better kid and we never sweat a bid
| Sono un ragazzo migliore e non abbiamo mai sudato un'offerta
|
| It’s easy to get a cig
| È facile procurarsi una sigaretta
|
| In the bing, I’m like Ving Rhames, I bring pain
| Nel bing, sono come Ving Rhames, porto dolore
|
| I sling 'caine off the wing like I’m King James
| Metto "caine" fuori dall'ala come se fossi Re Giacomo
|
| Y’all doubtin who?
| Dubitate tutti di chi?
|
| When I spit the whole lead, they be callin Code Red, like Mountain Dew
| Quando sputo l'intera pista, chiamano Code Red, come Mountain Dew
|
| 'Fore I count to two, you could get your back blown (OH!)
| "Prima che conti fino a due, potresti farti saltare la schiena (OH!)
|
| Cause your chemic’s out of minutes like a TracFone (NIGGA!)
| Perché la tua chimica ha finito i minuti come un TracFone (NIGGA!)
|
| Get back homes, I’m back on my shit
| Torna a casa, sono tornato alla mia merda
|
| I don’t mingle, I’m like Pringles, stackin my chips
| Non mi confondo, sono come Pringles, accatasto le mie patatine
|
| Clappin my fifth, you the 'test me type'
| Battendo il mio quinto, sei il "tipo di prova"
|
| Comin out with a «Blade"to get Wesley Snipes
| Uscire con un «Blade" per ottenere Wesley Snipes
|
| So the cops could arrest me, right? | Quindi i poliziotti potrebbero arrestarmi, giusto? |
| It’s not happenin
| Non sta succedendo
|
| You ain’t ever gonna get on, so stop rappin
| Non andrai mai d'accordo, quindi smettila di rappare
|
| (H20) comin this summer, so stop askin
| (H20) arriverà quest'estate, quindi smettila di chiedere
|
| All heat like Wall Street, it stop crashin
| Tutto caldo come Wall Street, smette di schiantarsi
|
| Now the Feds want to read his rights
| Ora i federali vogliono leggere i suoi diritti
|
| Lord have mercy, Jesus Christ, I got passion
| Signore, abbi pietà, Gesù Cristo, ho avuto passione
|
| I’m black and all my niggaz gettin this 'feti
| Sono nero e tutti i miei negri ottengono questo "feti".
|
| We in the Chevy and ready to pop tags and (what? OH!)
| Noi nella Chevy e pronti a inserire tag e (cosa? OH!)
|
| So whatever you tryin to do little niggaz (niggaz), I already done (done)
| Quindi qualunque cosa tu stia provi a fare negri (niggaz), l'ho già fatto (fatto)
|
| And since you want to live by it little nigga (nigga), then die by the gun (gun)
| E dal momento che vuoi vivere per questo negro (negro), allora muori per la pistola (pistola)
|
| See whatever you tryin to do little nigga, I’ve already done (done)
| Guarda tutto quello che stai cercando di fare, piccolo negro, l'ho già fatto (fatto)
|
| So how the fuck you gon' win little nigga (nigga), I’ve already won (won)
| Quindi come cazzo vincerai piccolo negro (negro), ho già vinto (vinto)
|
| Like we always do it, d-d-damn
| Come facciamo sempre, dannazione
|
| Yes (yes), let’s go (yes), uh huh
| Sì (sì), andiamo (sì), uh huh
|
| Aiyyo, money is the root of all evil I thought
| Aiyyo, il denaro è la radice di tutto il male che pensavo
|
| But when I’m broke is usually when I have the evilest thoughts
| Ma quando sono al verde di solito è quando ho i pensieri più malvagi
|
| That’s when the arms come out, like sleeves when it’s short
| È allora che le braccia escono, come le maniche quando sono corte
|
| With more bullets than your favorite wide receiver has caught
| Con più proiettili di quanti ne abbia catturati il tuo ricevitore grandangolare preferito
|
| And that Randy Mossberg, ya Steve Smith &Wesson ya
| E quel Randy Mossberg, ya Steve Smith e Wesson ya
|
| The shoes pop up like Instant Messenger
| Le scarpe si aprono come Instant Messenger
|
| You’ve got mail, naw nigga you got shells
| Hai la posta, no, negro, hai le conchiglie
|
| And my Mac, you can’t use for iChat
| E il mio Mac, non puoi usarlo per iChat
|
| I’ve got that, confused that with live flat
| Ce l'ho, l'ho confuso con il live flat
|
| And my gat is on leg like thigh tat
| E il mio gat è sulla gamba come un tatuaggio sulla coscia
|
| I that nigga, who you dudes
| Io quel negro, chi siete
|
| Some broke niggaz who tryin to get some youtube views
| Alcuni negri al verde che cercano di ottenere alcune visualizzazioni su YouTube
|
| So 'less you want a point blank, boy you’re too close
| Quindi "a meno che tu non voglia un punto in bianco, ragazzo sei troppo vicino
|
| Bail’s in pocket, this is Lawyer Lou Los | C'è la cauzione in tasca, questo è l'avvocato Lou Los |
| I’m pretty sure more hotties seen me in that four door ridey
| Sono abbastanza sicuro che più bellezze mi abbiano visto in quella giostra a quattro porte
|
| Double pipes like a sawed off shotty, nigga
| Doppi tubi come uno sparatutto segato, negro
|
| (IS THIS WHAT YOU WANT?)
| (È QUESTO CHE VUOI?)
|
| I flow sickly, ridin, bumpin old Biggie
| Flusso malaticcio, cavalcando, urtando il vecchio Biggie
|
| Roll with me or lose weight, Nicole Richie
| Rotola con me o dimagrisci, Nicole Richie
|
| Fuck plat, if I don’t reach diamond vein
| Fanculo, se non raggiungo la vena di diamante
|
| I treat a nigga’s face like the old Simon game
| Tratto la faccia di un negro come il vecchio gioco di Simon
|
| Figured out why men try us
| Ho capito perché gli uomini ci provano
|
| Cause we OD on rims and then tires, for that we Len Bias
| Perché abbiamo OD sui cerchi e poi sulle gomme, per questo abbiamo Len Bias
|
| All it takes is a punch
| Tutto ciò che serve è un pugno
|
| He ain’t brave, he a punk
| Non è coraggioso, è un punk
|
| I’ll put his family in boxes, meet the Brady Bunch
| Metterò la sua famiglia nelle scatole, incontrerò il Brady Bunch
|
| How y’all feel yourselves?
| Come vi sentite?
|
| Should kill yourselves, us Cowboys don’t need you, you Bill Parcells
| Se doveste uccidervi, noi Cowboy non abbiamo bisogno di voi, Bill Parcells
|
| And you ain’t got to empty your pockets when the K’s out
| E non devi svuotare le tasche quando la K è fuori
|
| Whatever you holdin is mine, we my PayPal
| Qualunque cosa tu stia tenendo è mia, noi siamo il mio PayPal
|
| See I don’t get how this guy is a threat
| Vedi, non capisco come questo ragazzo sia una minaccia
|
| I make his life inept for a pie to the neck
| Rendo la sua vita inadatta per una torta al collo
|
| Ride or die, if you both nigga, ride to the death
| Cavalca o muori, se entrambi negri, cavalca verso la morte
|
| I a cappella the whole left side of his vest
| Ho a cappella l'intero lato sinistro del suo gilet
|
| Not retirin, still got that pension pendin
| Non in pensione, ho ancora quella pensione in sospeso
|
| Tryin to pop the hood and see the engine missin
| Cercando di aprire il cofano e vedere il motore mancante
|
| Double barrelled shotgun, have your men get missin
| Fucile a doppia canna, fallo perdere ai tuoi uomini
|
| She got pretty brown eyes and she in mint condition
| Aveva dei begli occhi castani ed era in ottime condizioni
|
| Oh the cig in the car, you diss en moi
| Oh la sigaretta in macchina, diss en moi
|
| Take the ratchet go home and just Chris Benoit
| Prendi il cricchetto, vai a casa e solo Chris Benoit
|
| Tell a bird like it is, you promise the broad
| Dillo a un uccello come è, lo prometti all'ampio
|
| I one line her (you), you Isiah Thomas the broad
| Io una linea lei (tu), tu Isiah Thomas l'ampio
|
| I could send a clique cartridge at a nemesis target
| Potrei inviare una cartuccia cricca a un bersaglio nemesi
|
| And catch a ROR on some Jena 6 charges (naw)
| E prendi un ROR su alcuni addebiti di Jena 6 (naw)
|
| Naw, I’ll put this thing away
| No, metterò via questa cosa
|
| I don’t even need a whole hairdo to flip 'em, all it take is one finger wave
| Non ho nemmeno bisogno di un'intera pettinatura per girarli, tutto ciò che serve è un'onda di un dito
|
| Been in the bing for days, show you how I’m real
| Sono stato in giro per giorni, mostrarti come sono reale
|
| Come home to the truck with the Optimus Prime grill
| Torna a casa sul camion con la griglia Optimus Prime
|
| Handed out crack, got the scene poppin off
| Ha distribuito crack, ha fatto esplodere la scena
|
| They not sleepin on 'em, the fiends is noddin off
| Non dormono su di loro, i demoni si stanno ad addormentando
|
| For real, tell me how you a thug and you Superman? | Davvero, dimmi come sei un delinquente e tu Superman? |
| (nigga)
| (negro)
|
| I just seen you in the club doin the Superman (nigga)
| Ti ho appena visto nel club mentre fai il Superman (negro)
|
| A bunch of clowns homes
| Un mazzo di case di pagliacci
|
| All I need in this world is the pound chrome, Huxtable brown stone
| Tutto ciò di cui ho bisogno in questo mondo è la sterlina cromata, la pietra marrone Huxtable
|
| Major paper (I mean), cake by the layers
| Carta principale (intendo), torta a strati
|
| If these dudes is live, I’m the Creative Player
| Se questi tizi sono dal vivo, io sono il giocatore creativo
|
| They callin 'em 'Kings' when they so so hot
| Li chiamano "Re" quando sono così così caldi
|
| Something’s wrong with that picture, must be Photoshop
| Qualcosa non va in quella foto, deve essere Photoshop
|
| I don’t promote violence, but when sparkin the flame — BLAM
| Non promuovo la violenza, ma quando accendo la fiamma, BLAM
|
| Arms start wavin like the Carlton Banks dance
| Le braccia iniziano a tremare come il ballo di Carlton Banks
|
| When them tools go pop, it move whole blocks
| Quando questi strumenti si attivano, si spostano interi blocchi
|
| Come around with your dog and get Cooljo shot
| Vieni in giro con il tuo cane e fatti sparare a Cooljo
|
| These MC’s is lame, I try to be an MC with brains
| Questi MC sono zoppi, cerco di essere un MC con il cervello
|
| These niggaz is MC Brains
| Questi negri sono MC Brains
|
| Bein nice, rappers is far from bein nice
| Essere simpatici, i rapper è tutt'altro che simpatici
|
| I’m on the rooftop recordin, niggaz is bein sniped
| Sto registrando sul tetto, i negri sono stati presi di mira
|
| It’s like
| È come
|
| Shout to the whole BSC (whole BSC)
| Grida a tutto il BSC (intero BSC)
|
| Shout to my nigga Dru Cartier
| Grida al mio negro Dru Cartier
|
| SlimeBugz, DJ Sunkiss
| SlimeBugz, DJ Sunkiss
|
| The Don (The Don), Dre Bless (Dre Bless)
| Il Don (Il Don), Dre Bless (Dre Bless)
|
| DJ Baby Dru (DJ Baby Dru)
| DJ Baby Dru (DJ Baby Dru)
|
| My nigga Freeze | Il mio negro si congela |