Traduzione del testo della canzone Knicks Remix - Madlib, Freddie Gibbs, Action Bronson

Knicks Remix (originale)

Uh, chillin in the 6
Smokin the Cali, (Ice Bucket Challenge) on my wrist
Young and black in the U.S., it’s a challenge to exist
Stove a thousand degrees, I’ma graduate to a brick
Got me gradually gettin chips, all my smokers grabbin a lil' sack
of that poison, if you can push it, I’ll give you points on the pack
As he had it loaded and wrapped, then they caught him up comin back
Took a loss but on the next one I’ll make it back on the tax, nigga
Yeah, I gotta sell the nickel bags
Elementary mathematics, nigga can you add?
Multiply, divide it and go re-up for at least a half
Smokers scared to cop cause we beefin, man where the geekers at?
Standin by my window with my full clip (full clip)
Malcolm told us we’ve been bamboozled and hoodwinked (hoodwinked)
Another Darren Wilson get a badge every week
R.I.P.
to Michael Brown and motherfuck the police, bitch!
Uh, yeah… I guess I gotta sell the nickel bags, bitch
Uh, uh… yeah, I gotta sell the nickel bags, nigga
Uh, real killa, drug deala, I gotta sell the nickel bags
Uh, real killa, drug deala, I gotta sell the nickel bags, bitch
The same night Chris Childs punched Kobe
It was a Sunday, I had the Hyundai
Then I crashed it, leather jacket like Slash did
Face melted off the acid (melted)
I bought forty dimes of the yah-yah
(Downtown) bound, (Julie Brown)
Know the hoochies wanna do me now, Don Bronson (yeah)
In all white like Don Johnson (You know it’s me)
You ever had to take a shit while you’re trippin?
Balls off, all the homies by the ball court (It's kinda crazy)
Shit hit like Little Richard on the boardwalk (Woo~!)
I’m not the one for all the small talk, uh
I’m like Christopher Lloyd, Big Noyd
Big coins, rosemary on the strip loin
Mike Tyson doin indos on a Haro
Queen send 'em all by the Sbarro, it’s me
(Fuck with me) I gotta sell the nickel bags, bitch
I’m in the Carmelo with twelve nicks, the L’s lit
I’m close to them niggaz that do their bid and don’t tell shit
Or far-fetch, them niggaz be doin the long stretch
It’s not that we’re heartless, we’re just usin our heart less
You know stress cause niggaz to forfeit
When I cut it, all my nick/(Knicks)'ll be softer than Charles Smith
Lost grips of a nigga that hustled on dark strips
And street corners, so many police want us
Lookin to feast on us, 'member older niggaz
and bitches would sleep on us, suckin they teeth on us
I touch down, celebrate like Vic Cruz
Spike Lee, got a front row seat to watch Knicks move
Got no class like a nigga that skipped school
Fix your face 'fore I play the mechanic and grip tools
The block gleam every time that a cop scream
On the corner sellin Knicks/(Nicks) that’s (Giant) like Hakeem, peace
Yo… Looks like they caught me red-handed
When I land, niggaz from the planet get stranded
And I ran cause I had a pound of Afghani
Watch that AK-47 stick up your Grammys
.And I want all the ends
'Fore I let the rounds of applause in the audience
Fake emcees get clapped up 'til they disorient
Get out your seat, chairs up if you want more again, uh
The happiest days of my life, been taken from me
Now I’m just a slave to the mic — wait, hold up
I don’t think this chain fit me right
Got a couple loose screws so I write, right brain trippy like…
…And I should let you finish too
I’m at Finish Line, you shoulda finished school
Now you can’t finish lyin, so I diminish you
They still get the teeth to show with no dentist tools

(traduzione)

Uh, rilassati nel 6
Smokin the Cali, (Ice Bucket Challenge) sul mio polso
Giovani e neri negli Stati Uniti, esistere è una sfida
Stufa a mille gradi, mi sono laureato in mattone
Mi ha fatto ottenere gradualmente patatine, tutti i miei fumatori afferrano un sacco
di quel veleno, se puoi spingerlo, ti darò punti sul pacchetto
Dopo che l'aveva caricato e avvolto, lo hanno raggiunto al ritorno
Ho subito una perdita, ma alla prossima riguadagnerò la tassa, negro
Sì, devo vendere le borse di nichel
Matematica elementare, negro puoi aggiungere?
Moltiplica, dividilo e aumenta per almeno la metà
I fumatori hanno paura di fare la poliziotta perché noi beefin, amico, dove sono i fanatici?
Stare vicino alla mia finestra con la mia clip completa (clip completa)
Malcolm ci ha detto che siamo stati ingannati e ingannati (ingannati)
Un altro Darren Wilson riceve un badge ogni settimana
STRAPPARE.
a Michael Brown e fanculo alla polizia, cagna!
Uh, sì... immagino di dover vendere le borse di nichel, cagna
Uh, uh ... sì, devo vendere le borse di nichel, negro
Uh, vero killa, affare di droga, devo vendere i sacchetti di nichel
Uh, vero killa, affare di droga, devo vendere i sacchetti di nichel, cagna
La stessa notte in cui Chris Childs ha preso a pugni Kobe
Era una domenica, avevo la Hyundai
Poi l'ho schiantato, giacca di pelle come ha fatto Slash
La faccia si è sciolta dall'acido (sciolta)
Ho comprato quaranta centesimi di yah-yah
(centro) legato, (Julie Brown)
Sappi che gli hoochies vogliono farmi adesso, Don Bronson (sì)
In tutto bianco come Don Johnson (sai che sono io)
Hai mai dovuto cagare mentre inciampavi?
Balli fuori, tutti gli amici vicino al campo della palla (è un po' pazzesco)
Merda ha colpito come Little Richard sul passerella (Woo~!)
Non sono io quello per tutte le chiacchiere, uh
Sono come Christopher Lloyd, Big Noyd
Grandi monete, rosmarino sul lombo
Mike Tyson fa indos su un Haro
I Queen li mandano tutti dallo Sbarro, sono io
(Fanculo con me) Devo vendere le borse di nichel, cagna
Sono al Carmelo con dodici nick, la L accesa
Sono vicino a quei negri che fanno la loro offerta e non dicono un cazzo
O inverosimili, quei negri stanno facendo il lungo periodo
Non è che siamo senza cuore, stiamo solo usando il nostro cuore di meno
Sai che lo stress fa perdere ai negri
Quando lo taglierò, tutti i miei nick/(Knicks) saranno più morbidi di Charles Smith
Perse le prese di un negro che si affrettava su strisce scure
E agli angoli delle strade, così tanti poliziotti ci vogliono
Cercando di banchettare con noi, 'membri negri più anziani
e le femmine dormirebbero su di noi, succhiandoci i denti
Atterraggio, festeggio come Vic Cruz
Spike Lee, ha ottenuto un posto in prima fila per guardare i Knicks muoversi
Non ho classe come un negro che ha saltato la scuola
Sistemati la faccia prima che io suoni il meccanico e gli strumenti di presa
Il blocco brilla ogni volta che un poliziotto urla
All'angolo vendono Knicks/(Nicks) che è (Giant) come Hakeem, pace
Yo... Sembra che mi abbiano colto in flagrante
Quando atterro, i negri del pianeta rimangono bloccati
E ho corso perché avevo mezzo chilo di afgano
Guarda che AK-47 alza i tuoi Grammy
.E io voglio tutte le estremità
"Prima di lasciare gli applausi tra il pubblico
I falsi presentatori vengono applauditi fino a disorientarli
Alzati dal tuo posto, alzati se vuoi ancora di più, uh
I giorni più felici della mia vita mi sono stati portati via
Ora sono solo uno schiavo del microfono: aspetta, aspetta
Non credo che questa catena sia adatta a me
Ho un paio di viti allentate, quindi scrivo, il cervello destro fa tremare come...
... E dovrei lasciarti finire anche tu
Sono al traguardo, avresti dovuto finire la scuola
Ora non puoi finire di mentire, quindi ti riduco
Hanno ancora i denti da mostrare senza strumenti dal dentista