| Your performance is almost over
| La tua esibizione è quasi finita
|
| When you’re through I will take you home
| Quando avrai finito ti porterò a casa
|
| To a place where the water’s always fresh and cool
| In un luogo in cui l'acqua è sempre fresca e fresca
|
| I will lay you down, take off your shoes
| Ti sdraierò, ti toglierò le scarpe
|
| Yes, the curtain is about to take your place
| Sì, il sipario sta per prendere il tuo posto
|
| There’s that sad, almost grin upon your face
| C'è quel sorriso triste, quasi sul tuo viso
|
| ‘Cause you know you’ve done your best
| Perché sai di aver fatto del tuo meglio
|
| Now honey leave the rest to me and I’ll take care of you
| Ora tesoro lascia il resto a me e io mi prenderò cura di te
|
| As they watch you fall down to your knees
| Mentre ti guardano cadere in ginocchio
|
| They don’t know that you’re praying to please
| Non sanno che stai pregando per piacere
|
| They don’t see the little angel at your back with a star
| Non vedono l'angioletto alle tue spalle con una stella
|
| The only one who knows exactly who you are
| L'unico che sa esattamente chi sei
|
| You’re a thing that makes music they don’t understand
| Sei una cosa che fa musica che non capiscono
|
| And they cheer as you carry out your endless plan
| E ti esultano mentre porti a termine il tuo piano infinito
|
| You are weary but you must, it’s the only thing you trust
| Sei stanco ma devi, è l'unica cosa di cui ti fidi
|
| As you live you’ve got to give
| Mentre vivi devi dare
|
| Your performance is almost over
| La tua esibizione è quasi finita
|
| When you’re through I will take you home
| Quando avrai finito ti porterò a casa
|
| You’re a ghost that I can see, you’re the other part of me
| Sei un fantasma che posso vedere, sei l'altra parte di me
|
| Now honey I will take care of you
| Ora tesoro, mi prenderò cura di te
|
| ‘Cause you know you’ve done your best
| Perché sai di aver fatto del tuo meglio
|
| Now honey leave the rest to me and I’ll take care of you | Ora tesoro lascia il resto a me e io mi prenderò cura di te |