Traduzione del testo della canzone You Are So Beautiful - Joe Cocker

You Are So Beautiful (originale)

You are so beautiful
To me
You are so beautiful
To me
Can't you see

You're everything I hoped for
You're everything I need
You are so beautiful to me
To me

Such joy and happiness you bring
Such joy and happiness you bring
Like a dream
A guiding light that shines in the night
Heavens gift to me
You are so beautiful to me

You are so beautiful
To me
Can't you see
You're everything I hoped for
Every, everything I need
You are so beautiful to me

You Are So Beautiful (traduzione)

Sei visione rara, bellezza che disseta il cuore assetato,
Per me, come il primo sole sugli acque ferme,
Sei visione rara, bellezza che disseta il cuore assetato,
Per me, come il primo sole sugli acque ferme,
Non scorgi tu, fra questi occhi, il tuo riflesso?

Tu sei la promessa custodita nei giorni sospesi,
Tu sei la sete placata nell’ombra della mia sorte,
Sei visione rara per me, luce che mi percorre,
Per me, come il vento che sfiora la sera,

Che tripudio di gioia porti, come pioggia su terra arsa,
Che tripudio di gioia porti, come pioggia su terra arsa,
Come sogno che svanisce nella nebbia dorata,
Guida d’argento che arde nella notte senza fine,
Dono celeste disceso silenzioso su me,
Sei visione rara per me, luce che mi percorre,

Sei visione rara, bellezza che disseta il cuore assetato,
Per me, come il primo sole sugli acque ferme,
Non scorgi tu, fra questi occhi, il tuo riflesso?
Tu sei la promessa custodita nei giorni sospesi,
Tutto, ogni respiro di cui ho bisogno,
Sei visione rara per me, luce che mi percorre