Traduzione del testo della canzone 32 Kisses - Joe Jackson

32 Kisses (originale)

Another day, another year
Another miracle, another tear
Another birthday, another card
Another memory from so near, so far
I saw you grow, I saw it all
From the head of your class to the queen of the stage
Strange I know, what I recall
Is the 32 kisses at the foot of the page
You had a dream, you had a plan
I had a girl, I guess you had almost a man
We had a time, a year or five
We had an ending, but we got to be alive
I saw you grow, I saw it all
From the head of your class to the queen of the stage
Strange I know, what I recall
Is the 32 kisses at the foot of the page
So strange, so true
So old, so new
From kids, to man and wife
The lucky few who get to have a life
Another day, another year
Another miracle, another tear
Another birthday, another card
Another memory from so near, so far
I saw you grow, I saw it all
From the head of your class to the queen of the stage
Strange I know, what I recall
Is the 32 kisses at the foot of the page

(traduzione)

Un altro giorno, un altro anno
Un altro miracolo, un'altra lacrima
Un altro compleanno, un'altra carta
Un altro ricordo di così vicino, così lontano
Ti ho visto crescere, ho visto tutto
Dal capo della tua classe alla regina del palcoscenico
Strano lo so, quello che ricordo
I 32 baci sono in fondo alla pagina
Avevi un sogno, avevi un piano
Ho avuto una ragazza, suppongo che tu abbia avuto quasi un uomo
Abbiamo avuto un momento, un anno o cinque
Avevamo una fine, ma dovevamo essere vivi
Ti ho visto crescere, ho visto tutto
Dal capo della tua classe alla regina del palcoscenico
Strano lo so, quello che ricordo
I 32 baci sono in fondo alla pagina
Così strano, così vero
Così vecchio, così nuovo
Dai bambini, a uomo e moglie
I pochi fortunati che riescono ad avere una vita
Un altro giorno, un altro anno
Un altro miracolo, un'altra lacrima
Un altro compleanno, un'altra carta
Un altro ricordo di così vicino, così lontano
Ti ho visto crescere, ho visto tutto
Dal capo della tua classe alla regina del palcoscenico
Strano lo so, quello che ricordo
I 32 baci sono in fondo alla pagina