Traduzione del testo della canzone Crime Don't Pay - Joe Jackson

Crime Don't Pay (originale)

Beat Crazy
Crime Don’t Pay
I got drunk with a real nice guy last night
In a mood to talk or fight
And he said, what’s the matter
You don’t look like you do so bad
I said I just been taking for everything I had
Someone took a fancy to my wallet
and my coat
So what you smiling at-ain't you been in that boat
It’s something that there really should be
Something done about
He said don’t knock it sonny
That’s the way I started out
And now I got a nice suit
I got a nice car
It’s been a nice day
Don’t tell me that crime don’t pay
Okay

(traduzione)

Batti pazzo
Il crimine non paga
Ieri sera mi sono ubriacato con un bravo ragazzo
In voglia di parlare o combattere
E lui ha detto, qual è il problema
Non sembri che tu stia così male
Ho detto che stavo solo prendendo per tutto quello che avevo
Qualcuno ha preso una fantasia per il mio portafoglio
e il mio cappotto
Allora, a cosa stai sorridendo, non sei stato su quella barca
È qualcosa che dovrebbe esserci davvero
Qualcosa fatto
Ha detto di non bussare figlio
È così che ho iniziato
E ora ho un bel vestito
Ho una bella macchina
È stata una bella giornata
Non dirmi che il crimine non paga
Bene