Traduzione del testo della canzone Laundromat Monday - Joe Jackson

Laundromat Monday (originale)

Mike’s Murder
Laundromat Monday
(words and music by Joe Jackson)
Monday
Laundromat Monday
Monday
Laundromat Monday
I want my mother, someone to cook for me
Each day another, take out no MSG
I’m gonna change the world, but not today
Think I’ll just go get drunk down on Avenue A
Monday
Laundromat Monday
Monday
Laundromat Monday
I want a French maid, someone to wash my jeans
Each quarter I’ve made is lost in washing machines
I’m gonna change the world, I could be President
If I could just work out where all my Mondays went
Monday
Laundromat Monday
Monday
Laundromat Monday
Monday
Laundromat Monday
Monday
Laundromat Monday

(traduzione)

L'omicidio di Mike
Lunedì in lavanderia
(parole e musica di Joe Jackson)
Lunedi
Lunedì in lavanderia
Lunedi
Lunedì in lavanderia
Voglio che mia madre, qualcuno che cucini per me
Ogni giorno un altro, non eliminare MSG
Cambierò il mondo, ma non oggi
Penso che andrò a ubriacarmi in Avenue A
Lunedi
Lunedì in lavanderia
Lunedi
Lunedì in lavanderia
Voglio una cameriera francese, qualcuno che mi lavi i jeans
Ogni trimestre che ho fatto è perso nelle lavatrici
Cambierò il mondo, potrei essere Presidente
Se solo riuscissi a capire dove sono andati tutti i miei lunedì
Lunedi
Lunedì in lavanderia
Lunedi
Lunedì in lavanderia
Lunedi
Lunedì in lavanderia
Lunedi
Lunedì in lavanderia