Traduzione del testo della canzone Rhythm Delivery - Joe Jackson

Rhythm Delivery (originale)

Tucker
Rhythm Delivery
(words and music by Joe Jackson)
I’m gonna ring your bell
Because I got your number
I’m gonna knock as well
We got a rhythm delivery
I’m gonna stomp and yell
We gonna bring a drummer
We gotta beat that swell
We got a rhythm delivery
Babe, I’m gonna cheer you up
Set your table, fill your cup
Don’t you think I should come up
Check that I got what you wanted
So get it while it’s hot
And get it while it’s jumpin'
Cause if you’re in or not
We got a rhythm delivery
(instrumental break)
Yes, I’m gonna rock your soul
You will go to high from low
You from swell will go to hip
But honey, don’t forget my tip
So get it while it’s hot
And get it while it’s jumpin'
Cause if you’re in or not
I got a rhythm delivery
© 1988 by Tusken Music (ASCAP)

(traduzione)

Tucker
Consegna del ritmo
(parole e musica di Joe Jackson)
Suonerò il tuo campanello
Perché ho il tuo numero
Busserò anche io
Abbiamo una consegna del ritmo
Calpesterò e urlerò
Porteremo un batterista
Dobbiamo battere quel moto ondoso
Abbiamo una consegna del ritmo
Tesoro, ti tirerò su di morale
Prepara la tua tavola, riempi la tua tazza
Non pensi che dovrei salire
Verifica di aver ottenuto ciò che volevi
Quindi prendilo mentre fa caldo
E prendilo mentre sta saltando
Perché se ci sei dentro o no
Abbiamo una consegna del ritmo
(pausa strumentale)
Sì, sto per scuotere la tua anima
Andrai al alto dal basso
Da swell andrai all'anca
Ma tesoro, non dimenticare il mio suggerimento
Quindi prendilo mentre fa caldo
E prendilo mentre sta saltando
Perché se ci sei dentro o no
Ho ricevuto una consegna ritmica
© 1988 di Tusken Music (ASCAP)