Traduzione del testo della canzone Happy Ways - Joe Walsh

Happy Ways (originale)

Looking at the good things
All around me Smiling at the people
That won’t believe
My happy ways may raise a question
There is no answer, except in my dreams
There is no way to capture the sunshine
But it is foolish to fill from the night
Perfection, they say, will not last forever
But I can’t help feeling someday it might
Then something happens, it seems to go bad
Cancel the feeling, and look to the sky
No need to worry about consequences
Give it a giggle, instead of a sigh

Happy Ways (traduzione)

Guardando le cose buone
Tutto intorno a me Sorridendo alla gente
Questo non crederà
I miei modi felici possono sollevare una domanda
Non c'è una risposta, tranne che nei miei sogni
Non c'è modo di catturare il sole
Ma è sciocco riempire la notte
La perfezione, dicono, non durerà per sempre
Ma non posso fare a meno di sentire che un giorno potrebbe
Poi succede qualcosa, sembra che vada male
Annulla la sensazione e guarda il cielo
Non c'è bisogno di preoccuparsi delle conseguenze
Dagli una risatina, invece di un sospiro