Traduzione del testo della canzone I Can Play That Rock & Roll - Joe Walsh

I Can Play That Rock & Roll (originale)

Well that disco thing can sure get funky
All them pretty songs seem too slow
I like to sit and pick with them good ol' boys
Maybe new wave’s in, I just don’t know
When the critics try to analyse the current trend
I just sit back and watch 'em come and go
Cause I can play that rock and roll
Oh, now I can play that rock and roll
Hey, now I can play that rocking rock and roll
If you, if you wanna party at the next election
Only one way to go
Put on a rocking rock and roll selection
Turn up and vote
And you can check out anytime you want
Just call me Joe
And I can play that rock and roll for ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I can play that rock and roll
Yeah, now, now, I, I, I, well, I can play that rock and roll
Well, I can play that rock and roll
I can play that rock and roll

(traduzione)

Bene, quella cosa da discoteca può sicuramente diventare funky
Tutte quelle belle canzoni sembrano troppo lente
Mi piace sedermi e scegliere con loro i bravi ragazzi
Forse è arrivata la nuova ondata, semplicemente non lo so
Quando i critici cercano di analizzare la tendenza attuale
Mi siedo e li guardo andare e venire
Perché posso suonare quel rock and roll
Oh, ora posso suonare quel rock and roll
Ehi, ora posso suonare quel rock and roll rock
Se tu, se vuoi festeggiare alle prossime elezioni
Solo una strada da percorrere
Metti su una selezione rock and roll rock
Alzati e vota
E puoi controllare quando vuoi
Chiamami Joe
E posso suonare quel rock and roll per te
Sì, sì, sì, sì, sì, posso suonare quel rock and roll
Sì, ora, ora, io, io, io, beh, posso suonare quel rock and roll
Bene, posso suonare quel rock and roll
Posso suonare quel rock and roll